Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le Département de la santé de Cần Thơ informe sur les progrès de l'achat de scanners pour l'hôpital d'oncologie

PHONG LINH (báo lao động) 05/12/2025 17:04 (GMT+7)

Cần Thơ - Les dirigeants du Département de la santé ont déclaré qu'ils effectuaient rapidement l'achat d'équipements de radiothérapie pour l'hôpital d'oncologie de Cần Thơ.

Lors de la réunion régulière du Comité populaire de la ville de Cần Thơ en novembre 2025 le matin du 5 décembre Mme Nguyễn Ngọc Việt Nga - Directrice adjointe du Département de la santé de la ville de Cần Thơ - a rapidement rendu compte de la situation de l'achat de matériel de radiothérapie pour l'hôpital d'oncologie de Cần Thơ.

Quang cảnh phiên họp UBND TP Cần Thơ thường kỳ tháng 11.2025. Ảnh: Phong Linh.
Vue de la session ordinaire du Comité populaire de la ville de Cần Thơ en novembre 2025. Photo : Phong Linh.

Selon Mme Nga le projet d'achat d'équipements de radiothérapie pour cet hôpital suscite actuellement une grande attention de la part des dirigeants du Département de la santé et est mis en œuvre rapidement. Selon les prévisions le Département de la santé de Cần Thơ achèvera le travail en décembre 2025.

Le directeur adjoint du service de la santé de Cần Thơ a informé que jusqu'à présent tous les objectifs et plans du service pour 2025 ont été atteints dont 17 objectifs atteignant 100 % et 4 objectifs atteignant plus de 100 %.

Concernant le plan de décaissement des fonds d'investissement public du Département de la santé il est prévu que si le projet d'achat d'équipements de radiothérapie pour l'hôpital d'oncologie de Cần Thơ est achevé à la fin du mois de décembre 2025 le décaissement atteindra 98 %.

Auparavant en novembre 2025 s'adressant au journaliste de Lao Động le professeur associé et docteur Hoàng Quốc Cường - directeur du Département de la santé de Cần Thơ - a déclaré qu'après les instructions du Premier ministre la ville de Cần Thơ avait rapidement mis en œuvre les procédures afin de déployer au plus vite l'achat de 2 radiothérapies pour l'hôpital d'oncologie de la ville de Cần Thơ.

Bệnh nhân xạ trị trên máy Cobalt 60 ở Bệnh viện Ung bướu TP Cần Thơ. Ảnh: Phong Linh.
Patient en radiothérapie sur un appareil Cobalt 60 à l'hôpital d'oncologie de la ville de Can Tho. Photo de : Phong Linh.

En conséquence la ville de Cần Thơ a commandé 1 appareil de radiothérapie avec des investissements publics et prévoit que le premier trimestre 2026 l'appareil sera installé. Quant au appareil de radiothérapie restant le Premier ministre l'a remis au groupe PVN pour qu'il l'offre à Cần Thơ.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie