Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La Thaïlande examine l'imposition de droits antidumping sur l'acier vietnamien

THẠCH LAM (BÁO LAO ĐỘNG) 19/02/2025 17:48 (GMT+7)

La Thaïlande a lance un examen a la fin de la periode de l'imposition de droits antidumping sur les tuyaux et les conduites en fer ou en acier d'origine ou importes du Vietnam.

Selon les informations du Departement de la protection du commerce (ministere de l'Industrie et du Commerce) le 17 fevrier 2025 le Departement a reçu des informations selon lesquelles le Departement thaïlandais du commerce exterieur (Agence d'enquete sur la protection du commerce) avait lance un examen a la fin de la periode de l'ordre d'application de la taxe antidumping sur les tuyaux et les conduites en fer ou en acier (certain Iron or Steel Pipe and Tube) originaires ou importes du Vietnam.

Le controle de fin de la periode d'imposition antidumping vise a evaluer si l'imposition antidumping actuelle doit etre maintenue ou levee afin de determiner fondamentalement si l'elimination de l'impot est susceptible de conduire a la poursuite ou a la recurrence de la situation de la contrefaçon nuisible a l'industrie manufacturiere nationale ou non generalement apres une certaine periode (generalement 5 ans) depuis l'application de l'imposition initiale.

Les produits relevant du champ d'examen sont classes par code HS : les articles de tuyaux et de conduites en fer ou en acier appartenant aux codes HS suivants : 7306.19 - 7306.29 - 7306.30 - 7306.40 - 7306.50 ; 7306.61 - 7306.69 - 7306.90 importes du Vietnam correspondant a 171 codes HS conformement a la loi douaniere thaïlandaise (voir les details de la description du produit dans l'avis de lancement).

Le revendeur est la Metal tube and sheet Processing Manufactures Association. Le taux d'imposition est applique de 6 7 % a 59 1 % a partir de fevrier 2020. La taxe antidumping susmentionnee continuera d'etre appliquee sous forme de depot pendant une periode d'un an a compter du 13 fevrier 2025 ou jusqu'a la fin de l'examen final.

La DFT a declare qu'elle enverrait des questions-reponses d'enquete aux fabricants et exportateurs vietnamiens a partir du 24 fevrier 2025. Les entreprises qui n'ont pas reçu de questions-reponses d'enquete et souhaitent participer a l'affaire peuvent en faire la demande a l'organisme d'enquete dans les 15 jours suivant la date de publication du rapport initial (c'est-a-dire le 25 fevrier 2025).

Les parties concernees sont invitees a envoyer des informations et des commentaires sur l'affaire a l'organe d'enquete dans les 30 jours suivant la date de l'annonce initiale publiee dans le journal officiel (c'est-a-dire au plus tard le 12 mars 2025 et peuvent demander une prolongation).

En consequence le Departement de la protection du commerce a demande a l'Association vietnamienne de l'acier d'informer les entreprises de production et d'exportation concernees ; a recommande aux entreprises de participer si necessaire.

Dans le meme temps il est egalement recommande aux entreprises de production/exportation concernees d'enregistrer de participer et de repondre aux questions d'enquete dans les delais et formes prescrits.

Etant donne que l'examen de fin de periode vise a determiner s'il faut maintenir ou non l'imposition (pas pour ajuster les taux d'imposition) la participation a cet examen aide les entreprises a prouver que l'acte de vente a decouvert n'est pas susceptible de se poursuivre ou de se reproduire causant des dommages a l'industrie manufacturiere nationale.

Le fait que les entreprises fournissent des informations aux organes d'enquete (y compris la reponse aux questions d'enquete les commentaires...) contribue a fournir des documents/documents prouvant que l'acte de contrefaçon n'est pas susceptible de se poursuivre ou de se reproduire et de causer des dommages a l'industrie manufacturiere nationale ce qui permet de demander la fin de l'imposition.

Le manque de fourniture d'informations obligera l'organisme d'enquete a se baser sur les donnees disponibles (generalement defavorables) pour determiner la poursuite du maintien de l'ordre d'imposition de 5 ans supplementaires. En outre contacter et cooperer avec le Departement de la protection du commerce pour recevoir des informations mises a jour et un soutien rapide.

Même catégorie