Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Conférence de transfert de direction au niveau des départements en novembre de l'Inspection gouvernementale. Photo : Inspection gouvernementale
Conférence de transfert de direction au niveau des départements en novembre de l'Inspection gouvernementale. Photo : Inspection gouvernementale

La police gouvernementale demande aux ministères aux secteurs et aux localités de faire rapport sur le travail d'inspection

TRÍ MINH (báo lao động) 17/12/2025 09:56 (GMT+7)

L'Inspection gouvernementale demande aux ministères aux secteurs et aux localités de rendre compte des résultats de l'inspection de l'accueil des citoyens de la résolution des plaintes et des dénonciations et de la prévention et de la lutte contre la corruption.

L'Inspection gouvernementale vient de publier le document n° 3247/TTCP-KHTC adressé aux ministères aux agences permanentes et aux agences relevant du gouvernement ; aux comités populaires des provinces et des villes.

Selon le contenu du document afin de préparer l'élaboration du rapport sur les résultats du travail d'inspection d'accueil des citoyens de traitement des plaintes et des dénonciations et de prévention et de lutte contre la corruption au quatrième trimestre 2025 et du rapport sur les résultats du travail de l'année 2025 du secteur de l'Inspection au service de la session du gouvernement de décembre 2025 et de la conférence de bilan du secteur de l'Inspection du ministère de l'Inspection générale du gouvernement a demandé aux ministères aux agences gouvernementales par

Rapport de mise en œuvre conformément aux dispositions de la circulaire n° 06/2025/TT-TTСР du 29 septembre 2025 de l'Inspection gouvernementale.

En ce qui concerne le travail d'inspection en novembre l'Inspection gouvernementale a continué à mettre en œuvre le plan d'inspection 2025 en mettant l'accent sur l'inspection thématique sur la prévention et la lutte contre le gaspillage dans la gestion et l'utilisation des installations de logements et des terrains des agences organisations et entreprises publiques conformément aux instructions du Comité central de pilotage et du Premier ministre.

L'Inspection gouvernementale a également publié le plan d'inspection pour 2026 ; et a également rendu compte au Premier ministre des résultats de l'inspection thématique des projets ayant des difficultés et des obstacles conformément au plan n° 1505/KH-TTCP.

En ce qui concerne le travail de réception des citoyens en novembre le volume de travail a augmenté. Le Centre central de réception des citoyens à Hanoï et Hô Chi Minh-Ville a reçu 431 personnes dont 1 178 citoyens venus présenter 431 affaires dont 161 plaintes 39 dénonciations et 231 recommandations.

Il est à noter que 39 délégations de plaintes sont venues présenter des affaires principalement liées à la récupération des terres. Ce sont des affaires qui ont été examinées et résolues par les autorités compétentes mais les citoyens ne sont toujours pas d'accord et continuent de réclamer.

L'inspecteur général du gouvernement Đoàn Hồng Phong a ordonné au Comité central de réception des citoyens de renforcer la coordination entre les agences centrales participant à la réception des citoyens au siège afin d'assurer que tous les citoyens venant sont reçus et guidés conformément à la réglementation.

Dans le même temps le comité doit traiter rapidement les plaintes et coopérer étroitement avec les agences fonctionnelles et les localités pour bien comprendre la situation des plaintes et mobiliser les citoyens à retourner dans leur localité afin de contribuer à maintenir la sécurité et l'ordre.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie