S'exprimant sur le contenu du projet de resolution politique specifique au developpement de Ho Chi Minh-Ville

Le gouvernement a promulgue la resolution n° 368/NQ-CP du 14 novembre 25 sur le projet de resolution de l'Assemblee nationale modifiant et completant certains articles de la resolution n° 98/2023/QH15 du 24 juin 2023 de l'Assemblee nationale sur l'experimentation de certains mecanismes et politiques specifiques pour le developpement de Ho Chi Minh-Ville (Ho Chi Minh-Ville).

Le gouvernement a decide d'adopter :

(i) Contenu du projet de resolution de l'Assemblee nationale modifiant et completant certains articles de la resolution n° 98/2023/QH15 du 24 juin 2023 de l'Assemblee nationale sur l'experimentation de certains mecanismes et politiques specifiques au developpement de Ho Chi Minh-Ville ;

(ii) Contenu du projet de rapport du gouvernement soumis a la Commission permanente de l'Assemblee nationale et a l'Assemblee nationale sur le projet de resolution de l'Assemblee nationale modifiant et completant certains articles de la resolution n° 98/2023/QH15 du 24 juin 2023 de l'Assemblee nationale sur l'experimentation de certains mecanismes et politiques specifiques au developpement de Ho Chi Minh-Ville (apres avoir ete acheve et garanti l'uniformite avec le contenu du projet de resolution).

Le gouvernement a charge le ministre des Finances d'exercer la pleine autorite du Premier ministre au nom du gouvernement de signer au nom du gouvernement le rapport du gouvernement sur le projet de resolution de l'Assemblee nationale modifiant et completant certains articles de la resolution n° 98/2023/QH15 du 24 juin 2023 de l'Assemblee nationale sur l'experimentation de certains mecanismes et politiques specifiques pour le developpement de Ho Chi Minh-Ville a soumettre au Comite permanent de l'Assemblee nationale et a l'Assemblee nationale pour examen et decision de l'application

Le ministre des Finances est responsable du rapport et des explications au Comite permanent de l'Assemblee nationale a l'Assemblee nationale et aux organes de l'Assemblee nationale conformement a la reglementation.

On sait qu'apres 2 ans de mise en œuvre la resolution n° 98/2023/QH15 a apporte une contribution importante a la reprise economique de Ho Chi Minh-Ville et a son developpement progressivement stable sur la base de l'innovation du modele de croissance et de la transformation structurelle liee a l'application de la science et de la technologie et a l'innovation contribuant a l'amelioration du systeme juridique general.

Le 12 juin 2025 l'Assemblee nationale a promulgue la resolution n° 202/2025/QH15 reorganisant toute la superficie naturelle et la taille de la population de Ho Chi Minh-Ville de la province de Ba Ria - Vung Tau et de la province de Binh Duong creant un entiere economique a grande echelle et a fort potentiel.

Dans ce contexte de nombreux experts estiment que l'ancien mecanisme n'est plus assez puissant pour repondre aux exigences d'une premiere super-ville au Vietnam il est donc necessaire d'ajouter rapidement des politiques exceptionnelles.

Le texte original est disponible ici