Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le Premier ministre s'exprime lors de la conférence de bilan du ministère de la Construction qui comprend des instructions sur le projet d'autoroute Nord-Sud. Photo : Tạ Hải
Le Premier ministre s'exprime lors de la conférence de bilan du ministère de la Construction qui comprend des instructions sur le projet d'autoroute Nord-Sud. Photo : Tạ Hải

Le Premier ministre demande de choisir la méthode d'investissement de l'autoroute Nord-Sud au 1er semestre 2026

XUYÊN ĐÔNG (báo lao động) 22/12/2025 11:20 (GMT+7)

Le Premier ministre Phạm Minh Chính a souligné qu'il fallait choisir la méthode d'investissement du projet d'autoroute Nord-Sud dès janvier 2026.

Le 21 décembre le ministère de la Construction a organisé une conférence de bilan des travaux de 2025 et de déploiement des tâches clés pour 2026.

Selon le rapport du ministère de la Construction en 2025 le ministère a persévéré et mis en œuvre strictement la devise de gestion du gouvernement : 'Politique et responsabilité ; proactive et opportune ; rationalisée et efficace ; accélération et percée' en se rapprochant de la réalité proactive et résolue dès les premiers jours de l'année. Le ministère a et met en œuvre la construction d'un volume très important de documents juridiques normatifs avec 134 documents juridiques normatifs qui ont été et seront achevés en 2025.

Thủ tướng tham quan mô hình chuyển đổi số tại Bộ Xây dựng. Ảnh: Tạ Hải
Le Premier ministre visite le modèle de transformation numérique au ministère de la Construction. Photo : Tạ Hải

S'exprimant pour donner des instructions lors de la conférence le membre du Bureau politique et Premier ministre Phạm Minh Chính a reconnu les réalisations révolutionnaires du secteur au cours du mandat écoulé tout en fixant des objectifs ambitieux pour 2026 et la période à venir.

Le Premier ministre a demandé au ministère de la Construction de s'efforcer d'atteindre une croissance à deux chiffres en faisant de l'infrastructure stratégique un véritable « poteau » favorisant un développement socio-économique rapide et durable.

Pour y parvenir le Premier ministre a ordonné de se concentrer sur « 5 garanties » et « 6 percées ».

Parmi celles-ci la percée en termes de pensée et de vision est mise au premier plan. Le Premier ministre a demandé à la planification d'avoir une vision à long terme (de 100 à 200 ans) afin d'éviter les retouches. Le chef du gouvernement a suggéré que le secteur doit tirer les leçons de l'expérience internationale dans la planification urbaine centrale et périphérique le développement de l'espace souterrain et des immeubles de grande hauteur afin d'optimiser les ressources foncières limitées.

En ce qui concerne les ressources le Premier ministre a souligné qu'il fallait promouvoir la coopération public-privé (PPP) et utiliser le capital de l'État pour diriger les investissements privés.

Le Premier ministre a souligné que le projet d'autoroute Nord-Sud doit identifier rapidement la méthode d'investissement dès janvier 2026 afin de le mettre en œuvre de manière décisive.

Le Premier ministre a franchement souligné les lacunes à surmonter telles que : l'avancement des décaissements dans certains projets est encore lent le marché immobilier recèle encore des risques et la situation de « prix de revient » des ouvrages. Pour résoudre ces problèmes le Premier ministre a demandé de mettre en œuvre immédiatement deux actions :

La création d'une bourse immobilière vise à rendre le marché public et transparent à lutter contre la négativité et à rompre avec une mentalité de subvention malsaine.

Surveiller et auditer dès le début pour éviter que de petites violations ne se transforment en gros défauts majeurs en veillant à ce que les ouvrages soient 'plus rapides moins chers plus modernes et plus économiques'.

Le Premier ministre a également rappelé au secteur de la construction de continuer à perfectionner la base de données du secteur de se connecter aux données de population nationales pour construire des 'villes intelligentes' et des 'villages rurales verts propres et beaux'.

Le Premier ministre a exprimé sa confiance dans l'esprit de 'guerrier' du collectif de cadres et d'ouvriers du secteur de la construction et a remercié l'équipe d'ingénieurs et d'ouvriers des chantiers qui ont travaillé pendant le Têt et les vacances dans un esprit de'surmonter le soleil et gagner la pluie' tout en remerciant les habitants qui ont cédé leurs terres et leurs logements pour servir les projets nationaux clés.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie