Le titre standard de Cadre est le vice-president, vice-president de l'Assemblee nationale

Le Bureau politique a promulgue la reglementation n° 365-QD/TW reglementant les normes des titres de fonctionnaires relevant du Comite central du Parti du Bureau politique du Bureau du secretariat de gestion et du cadre des normes des titres de fonctionnaires dirigeants et de gestion a tous les niveaux.

La reglementation n° 365-QD/TW a indique les normes de titre pour les fonctionnaires relevant de la gestion centrale y compris les normes de titre du vice-president de l'Etat et du vice-president de l'Assemblee nationale.

Le vice-president de la Republique

En consequence les fonctionnaires charges du poste de vice-president de l'Etat doivent respecter pleinement les normes generales des membres du Bureau politique du Comite central du Parti ou des membres du Comite executif du Parti et doivent egalement avoir les normes suivantes :

Avoir les connaissances necessaires avoir la capacite d'analyser d'evaluer et de planifier des politiques dans les domaines de l'interieur des affaires etrangeres de la securite de la defense et de la justice.

Avoir une grande credibilite dans la societe et la capacite de rassembler de rassembler et de renforcer la grande unite nationale de creer un consensus social conformement aux politiques aux orientations et aux politiques du Parti et aux lois de l'Etat. Avoir une pensee profonde et sensible sur la politique et la diplomatie.

Avoir la capacite de diriger et de diriger conformement a la fonction a la tache et aux pouvoirs assignes.

En tant que membre officiel du Comite central du Parti pendant un mandat complet il a egalement accompli et bien rempli ses fonctions dans les postes de direction cles au niveau provincial ou en tant que dirigeant des departements des ministeres des secteurs et des organisations centrales.

Les cas particuliers sont decides par le Comite central du Parti.

Le vice-president de l'Assemblee nationale

Les fonctionnaires charges du poste de vice-president de l'Assemblee nationale doivent respecter pleinement les normes generales des membres du Bureau politique du Comite du Parti ou des membres du Comite executif du Parti et doivent egalement avoir les qualites et les capacites suivantes :

Connaissance approfondie du droit vietnamien du droit et des pratiques internationales. Avoir les connaissances necessaires dans les domaines economique et social de la defense de la securite et des affaires etrangeres du pays.

Avoir la capacite de diriger et de concretiser les politiques les orientations et les resolutions du Parti sur l'innovation du travail d'elaboration de la loi en loi de l'Etat ; de superviser et de diriger l'organisation de la mise en œuvre efficace de la loi.

Avoir une expertise dans le domaine en charge ; avoir la capacite de detecter les limites et les faiblesses dans le domaine en charge et de proposer des solutions pour les surmonter. Avoir la capacite de diriger les activites de l'Assemblee nationale et du Comite permanent de l'Assemblee nationale conformement aux taches et aux pouvoirs assignes.

En tant que membre officiel du Comite central du Parti pendant un mandat complet il a egalement accompli et bien rempli ses fonctions dans les postes de direction cles au niveau provincial ou en tant que dirigeant des departements des ministeres des secteurs et des organisations centrales.

Les cas particuliers sont decides par le Comite central du Parti.

Le texte original est disponible ici