Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La bonne nouvelle pour les projets de logements sociaux

TÔ THẾ (báo lao động) 21/05/2025 15:35 (GMT+7)

De nombreux mecanismes et politiques specifiques pour developper le logement social sont en cours de discussion a l'Assemblee nationale.

Poursuivant la 9e session le 21 mai l'Assemblee nationale a procede a une discussion en groupe sur le projet de loi modifiant et completant un certain nombre d'articles de la loi sur le Front de la patrie du Vietnam la loi sur le syndicat la loi sur la jeunesse et la loi sur la mise en œuvre de la democratie a la base ; le projet de resolution de l'Assemblee nationale sur l'experimentation de certains mecanismes et politiques specifiques pour le developpement du logement social ;

Le projet de resolution de l'Assemblee nationale remplace la resolution n° 35/2021/QH15 du 13 novembre 2021 de l'Assemblee nationale sur l'experimentation de certains mecanismes et politiques specifiques au developpement de la ville de Hai Phong.

Quoc hoi thao luan tai to ve cac du an Luat. Anh: Van phong Quoc hoi
L'Assemblee nationale discute au groupe des projets de loi. Photo : Bureau de l'Assemblee nationale

Participant a l'atelier n° 13 membre du Bureau politique le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a continue a souligner l'importance de l'experimentation de certains mecanismes et politiques specifiques pour le developpement du logement social.

Selon le president de l'Assemblee nationale le logement social est un domaine qui interesse particulierement la population. Le gouvernement et le Front de la patrie vietnamienne donnent egalement des instructions tres energiques pour achever l'elimination des logements temporaires et delabres dans tout le pays en octobre 2025.

Le president de l'Assemblee nationale estime que l'experimentation de certains mecanismes et politiques specifiques pour le developpement du logement social vise a lever les obstacles et a simplifier les procedures afin d'attirer les entreprises a participer a l'investissement dans la construction de logements sociaux.

De 2021 a aujourd'hui 657 projets de logements sociaux ont ete mis en œuvre dans tout le pays dont le nombre acheve n'a atteint que 15 6 % de l'objectif fixe. En outre le calendrier de decaissement du paquet de credit de 120 000 milliards de dongs du gouvernement pour le developpement du logement social est egalement lent.

Le retard ici est dû au manque de direction decisive en matiere de procedures pour la mise en œuvre d'un projet prolonge. Si la resolution de cette fois est adoptee le delai maximal de mise en œuvre des procedures n'est que de 75 jours (auparavant 2 ans)' a souligne le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man.

Chu tich Quoc hoi Tran Thanh Man danh gia cao ve cac co che, chinh sach dac thu phat trien nha o xa hoi duoc neu trong du thao Nghi quyet. Anh: Van phong Quoc hoi
Le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a salue les mecanismes et politiques specifiques de developpement du logement social mentionnes dans le projet de resolution. Photo : Bureau de l'Assemblee nationale.

Toujours selon le president de l'Assemblee nationale le projet de resolution contient 3 nouvelles politiques par rapport a la conclusion qu'il est necessaire d'avoir des autorites competentes et de demander l'avis des autorites competentes.

Premierement determiner le prix de vente et le prix de location des logements sociaux.

Deuxiemement les conditions de logement pour beneficier de la politique de soutien au logement social.

Troisiemement l'achevement le remboursement des droits d'utilisation des terres les fonds d'indemnisation le soutien a la reinstallation ou la deduction des obligations financieres pour le promoteur de logements sociaux.

Sur cette question je demande egalement au gouvernement de continuer a fournir des explications. Si le gouvernement et la Commission permanente de l'Assemblee nationale estiment que le contenu de la explication est realisable et garantit que les exigences ne font l'objet d'aucun rapport aux autorites competentes nous l'approuverons' a declare le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man.

Le president de l'Assemblee nationale a egalement declare que si elle reçoit un large consensus la resolution de l'Assemblee nationale sur l'experimentation de certains mecanismes et politiques specifiques pour le developpement du logement social sera adoptee rapidement creant une forte motivation pour atteindre l'objectif de 100 000 logements sociaux en 2025 contribuant a assurer la securite sociale et le developpement economique.

Pour que les gens'se reinstallent et s'enrichissent en particulier les ouvriers et les travailleurs' a declare le president de l'Assemblee nationale.

Le president de l'Assemblee nationale a egalement souligne un certain nombre d'autres points importants tels que l'examen des recettes et des taches de paiement du fonds national de logements afin de ne pas les confondre avec les recettes et les taches de paiement du budget de l'Etat.

Elaborer un mecanisme financier approprie pour assurer la promotion de la socialisation des sources de capital pour le developpement du logement social.

Concernant l'approbation de la politique d'investissement et le transfert a l'investisseur de ne pas passer par l'appel d'offres le president de l'Assemblee nationale a exprime son soutien. Cependant il est necessaire d'examiner les objectifs et les conditions pour garantir l'objectivite l'equite la publicite et la transparence lors du choix des investisseurs.

Eviter absolument le mecanisme de demande et de pret et en meme temps il est necessaire d'avoir un mecanisme d'inspection et de supervision pour assurer l'efficacite de la mise en œuvre des politiques de prevention et de lutte contre la corruption et le gaspillage negatifs' a propose le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie