Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Organisation et appareil de l'agence de police de la police provinciale

HƯƠNG NHA (BÁO LAO ĐỘNG) 11/03/2025 10:27 (GMT+7)

Selon le ministere de la Securite publique les localites ne disposent plus que d'un organisme d'enquete de la police provinciale et d'un organisme d'enquete de la police du district.

Le ministere de la Securite publique a publie la circulaire 11/2025 reglementant l'organisation l'appareil les taches et les pouvoirs des organes d'enquete la designation des chefs et des vice-chefs des organes d'enquete et le pouvoir d'enquete penale dans la police populaire en vigueur a partir du 1er mars.

L'article 2 de la circulaire precise l'organisation l'appareil les pouvoirs les taches et les pouvoirs ; la repartition des postes de Premier ministre et de Vice-Premier ministre de l'Agence provinciale de police d'enquete.

En consequence l'organisation et l'appareil de l'Agence provinciale de police d'enquete comprennent :

Bureau de l'agence de police d'enquete ;

Departement de la police d'enquete sur les crimes contre l'ordre social (appele en abrege Departement de la police criminelle) ;

Departement de la police d'investigation criminelle sur la corruption economique la contrebande et l'environnement (appele abrege Departement de la police economique) ;

Departement de la police d'investigation criminelle sur la drogue.

Concernant la repartition des postes de Premier ministre et de Vice-Premier ministre de l'Agence de police d'investigation de la police provinciale la circulaire precise :

1 directeur adjoint charge de la lutte contre la criminalite est le chef de l'agence de police d'investigation de la police provinciale ;

Le chef du bureau de l'agence de police d'enquete de la police provinciale est le vice-ministre permanent de l'agence de police d'enquete de la police provinciale ;

1 chef adjoint du bureau 1 chef adjoint du bureau et 1 chef adjoint du bureau du departement de la police criminelle 1 chef adjoint du departement du departement de la police economique 1 chef adjoint du departement de la police d'investigation criminelle est le chef adjoint de l'agence de police d'investigation de la police provinciale.

Selon la situation pratique locale afin d'assurer les activites de l'agence de police d'investigation de la police provinciale dans la region il est necessaire d'allouer davantage de chefs adjoints de l'agence de police d'investigation de la police provinciale la police provinciale en informe le chef de l'agence de police d'investigation du ministere de la Securite publique (via le bureau de l'agence de police d'investigation du ministere de la Securite publique) pour examiner et decider du nombre supplementaire de chefs ad

Lors de la conference de presse gouvernementale reguliere de fevrier 2025 le major general Hoang Anh Tuyen - chef adjoint du bureau et porte-parole du ministere de la Securite publique - a declare que le ministere de la Securite publique avait dissous 694 postes de police de district et 5 916 equipes affiliees.

Lorsqu'il n'y a pas d'organisation de police au niveau du district la fonction et les taches de la police du district sont ajustees et confiees a la police au niveau provincial et au niveau communal.

Parmi celles-ci un certain nombre de taches de la police du niveau de district ont ete transferees au niveau provincial en particulier le groupe de taches de l'organisme d'enquete.

A ce jour la police des localites n'a plus qu'un organisme d'enquete provincial. Certaines taches plus proches de la population telles que la resolution des procedures administratives... sont confiees a la police communale. Ce sont 2 groupes de taches principaux dans le travail de repartition des taches.

Même catégorie