Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Organisation et activites de l'association populaire de Can Tho lors de l'organisation

PHONG LINH (báo lao động) 25/04/2025 10:51 (GMT+7)

Can Tho - La ville (TP) organise les activites des associations populaires de la region lors de la mise en œuvre de la politique de reorganisation et de reorganisation.

Le 23 avril le Comite populaire de la ville a publie un document officiel sur la mise en œuvre de la politique de reorganisation et de reorganisation du systeme politique y compris en ce qui concerne l'organisation et les activites des associations populaires de la region.

UBND TP Can Tho. Anh: Phong Linh.
Comite du peuple de Can Tho City. Photo: Phong Linh.

Le president du Comite populaire de la ville de Can Tho Truong Canh Tuyen a demande aux agences specialisees relevant du Comite populaire de la ville du Comite populaire des districts et des arrondissements a l'organisation de l'Association populaire de mettre en œuvre de percevoir de mettre en œuvre et de diffuser le contenu des documents de direction ci-dessus aux cadres fonctionnaires employes et personnes travaillant dans les associations populaires afin d'assurer une mise en œuvre stricte synchrone unifiee et conforme a la politique et aux reglementations.

En ce qui concerne les procedures administratives relatives aux associations de masse pour les associations chargees par le Parti et l'Etat la suspension temporaire de la resolution des procedures administratives survenues conformement a la decision n° 780/QD-BNV du 5 novembre 2024 du ministere de l'Interieur et a la decision n° 2730/QD-UBND du 2 decembre 2024 du president du Comite populaire de la ville. Cette suspension s'applique apres le 1er mars 2025 en attendant les instructions des autorites competentes sur l'organisation de l'appareil

Suspension temporaire de la consolidation des titres de dirigeant de chef et de vice-chef des associations populaires conformement a la politique de la lettre officielle n° 1242-CV/TU du 11 mars 2025 du Comite permanent du Comite du Parti municipal.

Pour les autres organisations associatives les agences et les localites se basent sur la conclusion n° 127-KL/TW du Bureau politique sur l'organisation de l'appareil du systeme politique et la situation reelle dans la localite pour examiner la resolution des procedures administratives conformement au decret n° 126/2024/ND-CP ; lier les activites de l'association a la mise en œuvre de la politique de reorganisation et de rationalisation de l'appareil en vue d'une activite efficace efficace et efficace.

TP Can Tho nhin tu tren cao. Anh: Ta Quang.
Peut-il la ville vue d'en haut. Photo: Ta Quang.

Concernant la responsabilite des agences locales et des organisations d'associations de masse des agences specialisees relevant du Comite populaire de la ville qui sont responsables de la gestion de l'Etat des associations operant dans les secteurs et domaines prevus ; coordonner et conseiller le president du Comite populaire de la ville pour mettre en œuvre efficacement les politiques connexes ; gerer inspecter et guider les activites des organisations d'associations conformement a la reglementation.

Le Departement de l'Interieur coopere avec les agences concernees pour conseiller le president du Comite populaire de la ville sur la resolution des procedures relatives aux associations operant dans la localite conformement a la reglementation ; synthetise et conseille le Comite populaire de la ville de rendre compte au ministere de l'Interieur de la situation de l'organisation et des activites de l'association ; met a jour la base de donnees selon la repartition de la gestion la coordination de la construction de l'exploitation et de la gestion de la base de donnees conformement

Le Comite populaire du district et du district exerce la competence pour resoudre les procedures administratives relatives aux associations conformement a la reglementation ; gere l'Etat en matiere d'associations dans la localite en assurant la mise en œuvre correcte des politiques et reglementations en vigueur.

L'organisation de l'association populaire de la ville continue de consolider et de perfectionner l'organisation de l'association d'ameliorer l'efficacite et la qualite des activites ; de remplir pleinement ses obligations et responsabilites ; de cooperer avec le Departement de l'interieur et les unites concernees pour mettre a jour la base de donnees sur l'association conformement a la reglementation.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie