Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La vue d'ensemble du parc forestier ecologique de 6 400 milliards de VND au cœur de Ho Chi Minh-Ville

Tâm Tú (BÁO LAO ĐỘNG) 18/02/2025 10:06 (GMT+7)

Ho Chi Minh-Ville - Au cœur de Ho Chi Minh-Ville se trouve un parc forestier ecologique de plus de 150 hectares qui est sur le point d'etre lance. Le projet a un investissement total prevu de 6 400 milliards de dongs.

Bien qu'il ait ete approuve pour un plan detaille depuis 2016 le projet de parc forestier ecologique de plus de 150 hectares a Thu Thiem n'a ete lance que recemment par Ho Chi Minh-Ville. S'il est investi ce sera le 2e plus grand parc de Ho Chi Minh-Ville apres le parc Sai Gon Safari de 485 hectares dans le district de Cu Chi.

Ce projet avec un investissement total prevu allant jusqu'a 6 400 milliards de VND devrait devenir le nouveau « poumon vert » de la ville apportant des espaces de divertissement et de tourisme ecologique aux habitants.

Mme Nguyen Thi Hoa (residant dans la ville de Thu Duc) a declare qu'elle avait entendu parler de l'ouverture d'un parc forestier ecologique depuis longtemps mais qu'elle n'avait toujours pas vu sa mise en œuvre. 'J'espere vraiment que le projet sera bientot construit pour que les gens aient un endroit pour s'amuser et se detendre. Au milieu de cette ville bruyante il est tres precieux d'avoir un espace vert comme celui-ci' a declare Mme Hoa.

Mme Le Thi Ba (residant dans la ville de Thu Duc) : 'J'espere que le parc forestier sera construit en un parc vert propre et beau. Ce sera un endroit ideal pour que les gens s'entraînent jouent et profitent de l'air frais'.

Khu lam vien sinh thai nam trong khu do thi moi Thu Thiem, canh khu do thi Sala sam uat, co vi tri dac dia ben bo song Sai Gon. Anh: Anh Tu
Le parc ecologique est situe dans la nouvelle zone urbaine de Thu Thiem a cote de la zone urbaine animee de Sala et beneficie d'un emplacement privilegie au bord de la riviere Saigon. Photo : Anh Tu

Le parc forestier ecologique est situe dans la nouvelle zone urbaine de Thu Thiem a cote de la zone urbaine animee de Sala. Grace a son emplacement privilegie a seulement une courte distance du centre du district 1 et du district 4 de la riviere Saigon le parc forestier a un grand potentiel pour devenir une destination attrayante pour les habitants et les touristes.

Theo quy hoach, khu lam vien se duoc trong cac loai cay ban dia, co kha nang thich nghi voi dieu kien moi truong. Khu vuc nay cung se duoc xay dung mot khu rung nhan tao, tao moi truong song cho dong vat hoang da. Anh: Anh Tu
Selon le plan la zone forestiere sera entouree de plantes indigenes capables de s'adapter aux conditions environnementales. Cette zone sera egalement dotee d'une foret artificielle creant un environnement de vie pour les animaux sauvages. Photo : Anh Tu
Ghi nhan cua Lao Dong ngay 16.2, khu lam vien sinh thai thuc te van con la mot khu dam lay hoang so. Anh: Anh Tu
Selon Lao Dong du 16 fevrier la zone forestiere ecologique est en fait encore une zone de marais sauvage. Photo : Anh Tu
Hien mot tuyen duong dai khoang 2,5 km da duoc dau tu. Anh: Anh Tu
Actuellement une route d'environ 2 5 km de long a ete investie. Photo : Anh Tu
Con duong mon ben trong khu lam vien sinh thai dan ra bo song Sai Gon. Anh: Anh Tu
Le sentier a l'interieur du parc forestier ecologique menant a la rive de la riviere Saigon. Photo : Anh Tu
Theo quy hoach, khu vuc nay gom co 4 phan khu chuc nang: Khu lam vien sinh thai, khu nghi duong sinh thai, khu cong vien giai tri va khu vien nghien cuu. Day se duoc coi la “la phoi xanh” cho khu vuc trung tam thanh pho voi da dang cac loai thuc vat, hoa, cay qua... Anh: Anh Tu
Selon le plan cette zone comprend 4 sous-zones fonctionnelles : zone forestiere ecologique zone de villegiature ecologique zone de parcs de divertissement et zone d'institut de recherche. Elle sera consideree comme un « poumon vert » pour le centre-ville avec une variete d'especes vegetales de fleurs et d'arbres fruitiers... Photo : Anh Tu
Neu duoc dau tu, day se la cong vien lon thu 2 cua TPHCM sau Cong vien Sai Gon Safari rong 485 ha o huyen Cu Chi. Anh: Anh Tu
S'il est investi ce sera le 2e plus grand parc de Ho Chi Minh-Ville apres le parc Saigon Safari de 485 hectares dans le district de Cu Chi. Photo : Anh Tu
Même catégorie