Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm offre de l'encens en mémoire des héros martyrs au parc Lê Thị Riêng. Photo: Anh Tú
Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm offre de l'encens en mémoire des héros martyrs au parc Lê Thị Riêng. Photo: Anh Tú

Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm offre de l'encens au parc Lê Thị Riêng

MINH QUÂN (báo lao động) 17/07/2026 17:21 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm s'est rendu au parc Lê Thị Riêng pour offrir des fleurs, de l'encens et rendre visite aux forces de recherche et de rassemblement des restes des martyrs.

Dans l'après-midi du 17 juillet, le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et la délégation de travail centrale sont venus offrir des fleurs et de l'encens en mémoire des héros martyrs et rendre visite et inspecter les forces chargées de rechercher et de rassembler les restes des martyrs au parc Lê Thị Riêng (Hô Chi Minh-Ville).

Ici, le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et la délégation de travail ont offert des fleurs et de l'encens au monument de l'ancien secrétaire général Trần Phú, à la stèle commémorative des héros martyrs tombés lors de l'offensive générale et du soulèvement du printemps Mậu Thân 1968, à la maison commémorative des restes des martyrs, ainsi qu'au lieu de culte de l'héroïne martyr Lê Thị Riêng et de l'héroïne martyr Trần Văn Kiều.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm cùng đoàn công tác dâng hương các Anh hùng liệt sĩ tại Công viên Lê Thị Riêng. Ảnh: Anh Tú
Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm et la délégation de travail offrent de l'encens aux héros martyrs au parc Lê Thị Riêng. Photo: Anh Tú
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm dâng hương tưởng niệm các Anh hùng liệt sĩ tại Công viên Lê Thị Riêng. Ảnh: Anh Tú
Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm offre de l'encens en mémoire des héros martyrs au parc Lê Thị Riêng. Photo: Anh Tú
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm thực hiện nghi lễ phủ Quốc kỳ lên quách chứa hài cốt liệt sĩ được tìm thấy tại công viên Lê Thị Riêng. Ảnh: Anh Tú
Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm effectue la cérémonie de levée du drapeau national sur le sarcophage contenant les restes des martyrs retrouvés dans le parc Lê Thị Riêng. Photo: Anh Tú

Après la cérémonie d'offrande d'encens, le secrétaire général, le président de la République et la délégation de travail ont directement inspecté les lieux, écouté le rapport sur l'avancement des travaux de recherche et de rassemblement des restes des martyrs au parc Lê Thị Riêng.

Le secrétaire général et président de la République a également rendu visite, encouragé et offert des cadeaux aux cadres, aux soldats et aux forces qui accomplissent leurs tâches jour et nuit.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm kiểm tra khu vực tìm kiếm hài cốt liệt sĩ ở Công viên Lê Thị Riêng. Ảnh: Anh Tú
Le secrétaire général et président de la République Tô Lâm inspecte la zone de recherche des restes de martyrs au parc Lê Thị Riêng. Photo: Anh Tú

Selon les résultats de la vérification et de la comparaison des documents historiques et des témoignages, la zone du parc Le Thi Rieng a été identifiée comme étant le lieu de sépulture collectif de nombreux cadres et soldats qui se sont sacrifiés lors de l'offensive générale et du soulèvement du printemps Mau Than en 1968.

À partir du 6 juillet, Hô Chi Minh-Ville a commencé à déployer des travaux de recherche, de rassemblement et d'identification des restes de martyrs au parc Lê Thị Riêng. À la fin du 15 juillet, les forces chargées de la mission avaient exhumé 93 ensembles de restes de martyrs et 2 ensembles de restes de martyrs collectifs.

Les recherches au parc Lê Thị Riêng font partie de la "Campagne de 500 jours et nuits pour promouvoir la recherche, le rassemblement et l'identification des restes de martyrs", qui se déroulera du 15 mars 2026 au 27 juillet 2027.

Lire l'original ici

Même catégorie