Le secrétaire général Tô Lâm félicite le 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Cuba

À l'occasion du 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam - Cuba (2 décembre 1960 - 2 décembre 2025) le secrétaire général Tô Lâm a envoyé une lettre de félicitations au premier secrétaire du Parti communiste cubain le président cubain Miguel Díaz-Canel Bermúdez.

Lao Động présente respectueusement l'intégralité de la lettre :

"Cher camarade Miguel Díaz Canel - Bermúdez !

Nous approchons du 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Cuba (2 décembre 1960 - 2 décembre 2025) c'est l'occasion de se souvenir ensemble de cet événement majeur dans les relations entre les deux pays.

À cette occasion au nom des dirigeants du Parti de l'État et du peuple vietnamiens j'adresse respectueusement à vous et par vos soins au leader révolutionnaire le général Raul Castro Ruz aux camarades de la haute direction et au peuple cubain frère les meilleurs vœux.

Le président Hô Chi Minh et le dirigeant Fidel Castro Ruz ont jeté les bases des relations d'amitié et de coopération entre les deux pays nos frères et sœurs bien qu'ils soient à mi-parcours de la Terre.

Nous sommes fiers d'affirmer que les premières graines de l'amitié Vietnam-Cuba semées par le héros national José Martí ont germé germé se sont développées de manière verte et n'ont cessé de fleurir et de se révéler au cours des 65 dernières années.

Dans l'esprit d'être à la fois camarades et frères les générations de dirigeants et les peuples des deux pays ont cultivé avec diligence consolidé et construit sans cesse fermement les relations traditionnelles loyales et unie entre les deux Partis l'État et les peuples des deux pays.

Surmontant de nombreux bouleversements et hauts et bas de l'histoire les relations Vietnam-Cuba sont devenues un bien commun inestimable pour les deux nations un modèle brillant dans les relations internationales.

Héritant et promouvant cette belle tradition d'amitié au cours de l'Année de l'amitié Vietnam - Cuba 2025 les deux parties ont coopéré pour organiser de nombreuses activités commémoratives solennelles dans chaque pays contribuant à sensibiliser et à éduquer la jeune génération à la relation exemplaire loyale et pure Vietnam - Cuba.

En particulier la visite d'État réussie du camarade et de son épouse au Vietnam a créé un jalon qui a porté les relations Vietnam-Cuba à un nouveau niveau.

En entrant dans l'année 2026 le Vietnam et Cuba organiseront respectivement le XIVe Congrès du Parti communiste vietnamien et le IXe Congrès du Parti communiste cubain - deux événements politiques importants orientant notre avenir de développement au cours des 5 prochaines années.

Sous la lumière des résolutions des Congrès avec la position prioritaire que nous nous consacrons l'un à l'autre dans la politique étrangère de chaque pays les relations Vietnam-Cuba auront des conditions encore plus favorables pour entrer dans une nouvelle phase de développement contribuant de manière pratique à la construction réussie du socialisme dans chaque pays.

Je suis convaincu avec certitude qu'avec la base solide de l'amitié et de l'attachement formé et mis au défi au cours des 65 dernières années avec la détermination politique des dirigeants des deux pays la relation d'attachement frère Vietnam - Cuba continuera de se développer de manière approfondie et efficace en apportant des avantages au peuple et en servant les objectifs de développement durable des deux pays en contribuant activement à la paix à la stabilité et au développement prospère des deux régions et du monde.

Veuillez envoyer au camarade premier secrétaire président de la République le salut le plus respectueux.

Tô Lâm - Secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien

Le texte original est disponible ici