Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le secretaire general To Lam s'est entretenu par telephone avec le president americain Donald Trump

thanh hà (báo lao động) 06/04/2025 17:45 (GMT+7)

Le secretaire general To Lam a affirme que le Vietnam etait pret a echanger avec la partie americaine pour ramener la taxe a l'importation a 0 % pour les marchandises importees des Etats-Unis.

Dans la soiree du 4 avril le secretaire general To Lam s'est entretenu par telephone avec le president americain Donald J. Trump sur les relations Vietnam-Etats-Unis selon le ministere des Affaires etrangeres. Il y a eu une conversation telephonique avec le membre du Bureau politique le Premier ministre Pham Minh Chinh le chef du bureau central du parti Le Hoai Trung et le vice-Premier ministre Ho Duc Phoc.

Le secretaire general To Lam a salue l'echange dans lequel les deux dirigeants ont affirme leur souhait de continuer a renforcer la cooperation bilaterale dans l'interet des deux pays et de contribuer a la paix a la stabilite et au developpement dans la region et dans le monde.

Les deux dirigeants ont evalue ensemble que les relations entre les deux pays se sont bien developpees dans divers domaines.

En ce qui concerne les relations commerciales bilaterales les deux dirigeants ont echange des mesures pour continuer a promouvoir le commerce parmi lesquelles le secretaire general To Lam a affirme que le Vietnam etait pret a echanger avec la partie americaine pour ramener le taux de taxe a l'importation a 0 % pour les marchandises importees des Etats-Unis et a propose que les Etats-Unis appliquent un taux de taxe similaire aux marchandises importees du Vietnam en continuant a importer davantage de marchandises americaines dont le Vietnam a besoin et en encourageant

Les deux dirigeants ont affirme qu'ils echangeraient pour signer rapidement un accord bilateral entre les deux pays afin de concretiser les engagements ci-dessus.

A cette occasion le secretaire general To Lam a invite respectueusement le president Donald J. Trump et sa femme a revenir bientot au Vietnam.

Le president Donald J. Trump a joyeusement accepte et a exprime son souhait de retrouver bientot le secretaire general To Lam.

Le president Donald J. Trump a demande respectueusement au secretaire general To Lam de transmettre ses salutations chaleureuses aux dirigeants et au peuple vietnamiens.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie