Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le secretaire general To Lam assiste a la ceremonie commemorant le 80e anniversaire de la Journee de la tradition de la police populaire

NHÓM PV (báo lao động) 17/08/2025 16:26 (GMT+7)

Le secretaire general To Lam et les dirigeants du Parti et de l'Etat assistent a la ceremonie commemorant le 80e anniversaire de la Journee de la tradition de la police populaire.

Le matin du 17 août le ministere de la Securite publique a organise la ceremonie commemorant le 80e anniversaire de la Journee traditionnelle de la police populaire (CAND) (19 août 1945 - 19 août 2025) et le 20e anniversaire de la Journee de l'ensemble du peuple pour la protection de la securite nationale (19 août 2005 - 19 août 2025) et a remis la Veme medaille d'or.

Le secretaire general To Lam assiste a la ceremonie commemorative. L'ancien secretaire general Nong Duc Manh a egalement assiste a la ceremonie commemorative.

Participaient a la ceremonie les membres du Bureau politique : le president de la Republique Luong Cuong le Premier ministre Pham Minh Chinh le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man et le secretaire permanent du Secretariat general Tran Cam Tu.

Participant a la ceremonie il y avait egalement l'ancien membre du Bureau politique l'ancien Premier ministre Nguyen Tan Dung ; les anciens dirigeants du Parti et de l'Etat. Participaient egalement les membres du Bureau politique le secretaire du Comite central du Parti les membres du Comite central du Parti et les dirigeants des ministeres et secteurs.

Du cote du ministere de la Securite publique le general Luong Tam Quang - membre du Bureau politique secretaire du Comite du Parti de la police centrale ministre de la Securite publique - a preside la ceremonie.

Participant egalement les dirigeants du ministere les anciens dirigeants du ministere de la Securite publique ; les camarades du Comite du Parti de la police centrale ; les representants des unites relevant du ministere...

Tong Bi thu To Lam du buoi le. Anh: Hai Nguyen
Le secretaire general To Lam assiste a la ceremonie. Photo : Hai Nguyen
Tong Bi thu To Lam cung lanh dao Dang, Nha nuoc, nguyen lanh dao Dang, Nha nuoc du Le Ky niem 80 nam ngay truyen thong Cong an nhan dan. Anh: Hai Nguyen
Le secretaire general To Lam et les dirigeants du Parti et de l'Etat ainsi que les anciens dirigeants du Parti et de l'Etat assistent a la ceremonie commemorant le 80e anniversaire de la journee traditionnelle de la police populaire. Photo : Hai Nguyen
Tong Bi thu To Lam va cac lanh dao Dang, Nha nuoc, nguyen lanh dao Dang, Nha nuoc va cac dai bieu du Le ky niem. Anh: Hai Nguyen
Le secretaire general To Lam et les dirigeants du Parti et de l'Etat les anciens dirigeants du Parti et de l'Etat et les delegues participant a la ceremonie de commemoration. Photo : Hai Nguyen
Cac dai bieu du buoi le. Anh: Hai Nguyen
Delegues participant a la ceremonie. Photo : Hai Nguyen
Chuong trinh nghe thuat mo man buoi le. Anh: Hai Nguyen
Programme artistique d'ouverture de la ceremonie. Photo : Hai Nguyen

Le texte original est disponible ici

Même catégorie