Le secretaire general To Lam rencontre le president de l'Assemblee nationale d'Azerbaïdjan
Le secretaire general To Lam a salue le role du Parlement azerbaïdjanais dans la promotion de la cooperation entre le Vietnam et l'Azerbaïdjan.
Selon l'agence de presse vietnamienne (TTXVN) le 8 mai dans la capitale Bakou en Azerbaïdjan le secretaire general To Lam a rencontre la presidente de l'Assemblee nationale azerbaïdjanaise Sahiba Gafarova dans le cadre d'une visite d'Etat en Azerbaïdjan.
Le secretaire general a felicite les realisations de developpement de l'Azerbaïdjan pour sa position internationale de plus en plus elevee et a exprime le souhait que la cooperation entre les deux pays approfondisse et subsiste conformement aux bonnes relations d'amitie traditionnelles ainsi qu'au potentiel des deux pays dans lesquelles la cooperation parlementaire joue un role extremement important et a souligne que le renforcement des relations en tant que Partenariat strategique est une base solide pour renforcer les relations.
Le secretaire general a hautement apprecie le role du Parlement azerbaïdjanais dans la promotion de la cooperation entre les deux pays et a souhaite que les deux parties continuent de renforcer la cooperation parlementaire en contribuant de maniere pratique a la mise en œuvre efficace des accords bilateraux.
Le president de l'Assemblee nationale azerbaïdjanaise a fait rapport au secretaire general sur la cooperation entre les deux Assemblees nationales dans laquelle le groupe de deputes d'amitie opere de maniere tres active et coopere etroitement.
Le secretaire general a souligne les orientations de cooperation dans la mise en œuvre du partenariat strategique soulignant le role des deux Parlements.
La presidente de l'Assemblee nationale Gafarova a estime que les instructions du secretaire general To Lam etaient tres completes et approfondies avec une vision strategique affirmant que l'Assemblee nationale azerbaïdjanaise soutenait pleinement et coopererait avec l'Assemblee nationale vietnamienne pour promouvoir la mise en œuvre.
Sur la base du partenariat strategique que les deux parties viennent d'unifier les deux dirigeants ont convenu de promouvoir le role de l'Assemblee nationale des deux pays dans la coordination le soutien et la supervision des ministeres et des secteurs pour promouvoir la cooperation economique - commerciale et d'investissement bilaterale avec 5 principaux groupes de solutions notamment la promotion de la cooperation energetique et petroliere et gaziere ; l'amelioration du role de coordination du Comite intergouvernemental de cooperation economique - commerciale et scientifique - technique ; la promotion de la promotion du
Appreciant les resultats de la cooperation parlementaire au cours de la periode ecoulee les deux dirigeants ont souligne la necessite de renforcer les echanges de delegations a tous les niveaux en particulier les comites specialises et le groupe de parlementaires d'amitie ; ont convenu de renforcer les contacts et les echanges entre les parlementaires des deux pays en particulier les jeunes parlementaires et les femmes parlementaires ; de coordonner les forums parlementaires multilateraux tels que l'Union parlementaire mondiale (UIP) afin de faire entendre leur voix
Mme Sahiba Gafarova a affirme que le Parlement azerbaïdjanais continuera de soutenir l'elargissement de la cooperation entre les deux pays dans tous les domaines en particulier en renforçant les echanges de delegations de haut niveau et a tous les niveaux.
Le texte original est disponible ici