Vietnamese Spanish Korean Japanese English
Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Listening...
Le secretaire general To Lam et le president sud-coreen Lee Jae Myung ont assiste a la ceremonie de remise du protocole d'accord sur le renforcement de la cooperation en matiere d'energies renouvelables entre le ministere vietnamien de l'Industrie et du Commerce et le ministere sud-coreen de l'Industrie du Commerce et de l'Energie. Photo : TTXVN
Le secretaire general To Lam et le president sud-coreen Lee Jae Myung ont assiste a la ceremonie de remise du protocole d'accord sur le renforcement de la cooperation en matiere d'energies renouvelables entre le ministere vietnamien de l'Industrie et du Commerce et le ministere sud-coreen de l'Industrie du Commerce et de l'Energie. Photo : TTXVN

Le secretaire general To Lam et le president sud-coreen ont assiste a la ceremonie de remise de 10 documents de cooperation

SONG MINH (báo lao động) 11/08/2025 14:35 (GMT+7)

Le matin du 11 août 2025 apres les entretiens le secretaire general To Lam et le president sud-coreen Lee Jae Myung ont assiste a la ceremonie de remise des documents de cooperation entre les deux pays.

Selon l'agence de presse vietnamienne 10 documents de cooperation ont ete signes entre les ministeres et les secteurs du Vietnam et de la Coree du Sud.

Tong Bi thu To Lam va Tong thong Han Quoc Lee Jae Myung chung kien le trao Ban ghi nho giua Bo Khoa hoc va Cong nghe Viet Nam voi Bo Khoa hoc, Cong nghe Thong tin va Truyen thong Han Quoc ve hop tac khoa hoc cong nghe. Anh: TTXVN
Le secretaire general To Lam et le president sud-coreen Lee Jae Myung ont assiste a la ceremonie de remise du protocole d'accord entre le ministere vietnamien des Sciences et Technologies et le ministere sud-coreen des Sciences des Technologies de l'Information et de la Communication sur la cooperation scientifique et technologique. Photo : TTXVN
Tong Bi thu To Lam va Tong thong Han Quoc Lee Jae Myung chung kien le trao Bien ban ghi nho hop tac giua Uy ban Chung khoan Nha nuoc va Co quan giam sat tai chinh Han Quoc. Anh: TTXVN
Le secretaire general To Lam et le president sud-coreen Lee Jae Myung ont assiste a la ceremonie de remise du protocole d'accord de cooperation entre la Commission nationale des valeurs mobilieres et l'Agence sud-coreenne de surveillance financiere. Photo : TTXVN
Tong Bi thu To Lam va Tong thong Han Quoc Lee Jae Myung chung kien le trao Thoa thuan sua doi bo sung Ban ghi nho giua Bo Giao duc va Dao tao Viet Nam voi Bo Giao duc Han Quoc ve hop tac giao duc. Anh: TTXVN
Le secretaire general To Lam et le president sud-coreen Lee Jae Myung ont assiste a la ceremonie de remise de l'accord modifiant et completant le protocole d'accord entre le ministere vietnamien de l'Education et de la Formation et le ministere sud-coreen de l'Education sur la cooperation educative. Photo : TTXVN
Tong Bi thu To Lam va Tong thong Han Quoc Lee Jae Myung chung kien le trao Ban ghi nho ve phai cu va tiep nhan lao dong sang lam viec tai Han Quoc theo chuong trinh EPS, ky giua Bo Noi vu Viet Nam va Bo Lao dong va Viec lam Han Quoc. Anh: TTXVN
Le secretaire general To Lam et le president sud-coreen Lee Jae Myung ont assiste a la ceremonie de remise du protocole d'accord sur l'envoi et l'accueil de travailleurs en Coree du Sud dans le cadre du programme EPS signe entre le ministere vietnamien de l'Interieur et le ministere sud-coreen du Travail. Photo : TTXVN
Tong Bi thu To Lam va Tong thong Han Quoc Lee Jae Myung chung kien le trao Bien ban thoa thuan tang cuong hop tac giua Uy ban Nhan dan Thanh pho Da Nang (Viet Nam) va Chinh quyen Thanh pho Pyeongtaek (Han Quoc). Anh: TTXVN
Le secretaire general To Lam et le president sud-coreen Lee Jae Myung ont assiste a la ceremonie de remise du proces-verbal de l'accord de renforcement de la cooperation entre le Comite populaire de la ville de Da Nang (Vietnam) et le gouvernement de la ville de Pyeongtaek (Coree du Sud). Photo : TTXVN
Tong Bi thu To Lam va Tong thong Han Quoc Lee Jae Myung chung kien le trao Ban ghi nho hop tac ve phat trien nguon nhan luc trong linh vuc nang luong hat nhan giua Tap doan Cong nghiep Nang luong quoc gia Viet Nam va Tap doan Dien luc Han Quoc. Anh: TTXVN
Le secretaire general To Lam et le president sud-coreen Lee Jae Myung ont assiste a la ceremonie de remise du protocole d'accord de cooperation sur le developpement des ressources humaines dans le domaine de l'energie nucleaire entre le groupe industriel national de l'energie du Vietnam et le groupe electrique coreen. Photo : TTXVN
Tong Bi thu To Lam va Tong thong Han Quoc Lee Jae Myung chung kien le trao Ban ghi nho hop tac trong linh vuc hop tac quyen tac gia, quyen lien quan giua Bo Van hoa, The thao va Du lich Viet Nam va Bo Van hoa, The thao va Du lich Han Quoc. Anh: TTXVN
Le secretaire general To Lam et le president sud-coreen Lee Jae Myung ont assiste a la ceremonie de remise du protocole d'accord de cooperation dans le domaine de la cooperation en matiere de droits d'auteur et de droits voisins entre le ministere vietnamien de la Culture des Sports et du Tourisme et le ministere sud-coreen de la Culture des Sports et du Tourisme. Photo : TTXVN
Tong Bi thu To Lam va Tong thong Han Quoc Lee Jae Myung chung kien le trao Ban ghi nho giua Ngan hang Nha nuoc Viet Nam va Ngan hang Trung uong Han Quoc ve hop tac va ho tro ky thuat lien quan den hoat dong Ngan hang Trung uong. Anh: TTXVN
Le secretaire general To Lam et le president sud-coreen Lee Jae Myung ont assiste a la ceremonie de remise du protocole d'accord entre la Banque d'Etat du Vietnam et la Banque centrale coreenne sur la cooperation et le soutien technique lies aux activites de la Banque centrale. Photo : TTXVN
Tong Bi thu To Lam va Tong thong Han Quoc Lee Jae Myung chung kien le trao Ban ghi nho ve hop tac nghe ca giua Bo Nong nghiep va Moi truong Viet Nam va Bo Thuy san va Dai duong Han Quoc. Anh: TTXVN
Le secretaire general To Lam et le president sud-coreen Lee Jae Myung ont assiste a la ceremonie de remise du protocole d'accord sur la cooperation en matiere de peche entre le ministere vietnamien de l'Agriculture et de l'Environnement et le ministere sud-coreen des Peches et de l'Ocean. Photo : TTXVN

Le texte original est disponible ici

Même catégorie
Accueil Contact

Dirigé par : Thái Thu Xương - Vice-présidente permanente de la CGTV

Rédacteur en chef : Nguyễn Ngọc Hiển - Membre du Présidium de la CGTV, rédacteur en chef de Lao Dong

Géré par: Journal Lao Dong

© 2025 - Tous droits réservés à la CGTV
Licence n° :
213/GP-TTDT délivrée par le Département de la radio, de la télévision et de l'information électronique, Ministère de l'Information et des Communications le 17 novembre 2016.
Adresse : 6, rue Phạm Văn Bạch, quartier de Cầu Giấy, ville de Hanoï
Tél : 0243 830 3041 / 0243 942 1181
Fax : 0243 533 2816
Site web : www.cdvn.vn
E-mail : congthongtincdvn@gmail.com
Lao Động Tecnologías © 2026 - Versión: 1.0.0.28.4.33