La ville de Hô Chi Minh-Ville annonce la réception des candidatures aux représentants de l'Assemblée nationale et du Conseil populaire

La Commission électorale des députés de l'Assemblée nationale XVIe législature et des députés du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville pour le mandat 2026-2031 vient de publier un avis sur la date limite le lieu et la composition du dossier de réception des candidats aux députés de l'Assemblée nationale et des députés du Conseil populaire à tous les niveaux de la ville.

Hô Chi Minh-Ville commence à recevoir les candidatures aux députés de la XVIe législature et aux députés du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville pour le mandat 2026-2031 du 15 décembre 2025 à 17h le 1er février 2026 pendant les heures de bureau les jours de travail de la semaine.

Samedi (31 janvier 2026) et dimanche (1er février 2026) le sous-comité des ressources humaines du Comité électoral de Hô Chi Minh-Ville enverra des fonctionnaires pour recevoir directement les candidatures afin de créer des conditions favorables aux candidats.

Les personnes présentées comme candidats par les agences organisations et unités locales et les candidats auto-candidats à l'Assemblée nationale soumettent 2 dossiers à la Commission électorale de Hô Chi Minh-Ville (Service de l'Intérieur de Hô Chi Minh-Ville n° 159 Pasteur quartier Xuân Hòa Hô Chi Minh-Ville).

Pour les personnes présentées comme candidats et les candidats auto-candidats à la présidence de Hô Chi Minh-Ville ils doivent soumettre un dossier à la Commission électorale de Hô Chi Minh-Ville.

Avant de soumettre le dossier directement les candidats aux députés de l'Assemblée nationale et aux députés du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville doivent remplir la déclaration de candidature et la biographie résumée sur la page d'information électronique du Conseil électoral national conformément à la réglementation.

Le dossier de candidature aux députés de la XVIe législature est mis en œuvre conformément au paragraphe 1 de l'article 2 de la résolution n° 40/NQ-HĐBCQG du 29 septembre 2025 du Conseil électoral national comprenant :

Demande de candidature à la 16ème Assemblée Nationale (formulaire n°01/HDBC-QH).

Curriculum vitae du candidat (formulaire n° 02/HDBC-QH), visé et certifié par l'agence, l'organisme, l'unité où il travaille ou le Comité populaire communal où il réside en permanence.

CV détaillé du candidat (modèle n° 03/HĐBC-QH).

Document de déclaration de biens et de revenus (modèle n° 09/HĐBC).

Chaque dossier est accompagné de 2 portraits colorés sur fond blanc d'une taille de 4 cm x 6 cm (sans compter les photos collées sur le curriculum vitae et l'autobiographie).

Le dossier de candidature au siège du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville pour le mandat 2026-2031 comprend :

Demande d'élection en tant que représentant du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville (formulaire n° 05/HDBC-HĐND).

Curriculum vitae du candidat (formulaire n° 06/HDBC-HDND), avec cachet et confirmation de l'agence, de l'organisation, de l'unité où il travaille ou du Comité populaire communal où il réside en permanence.

CV détaillé du candidat (modèle n° 07/HĐBC-HĐND).

Document de déclaration de biens et de revenus (modèle n° 09/HĐBC).

Chaque dossier est accompagné de 2 portraits colorés sur fond blanc d'une taille de 4 cm x 6 cm.

En application de la résolution n° 1891 du Comité permanent de l'Assemblée nationale Hô Chi Minh-Ville a été élue 38 députés de l'Assemblée nationale de la XVIe législature pour le mandat 2026-2031.

Selon la réglementation en vigueur le nombre de députés du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville pour le mandat 2026-2031 est de 125 députés.

Le texte original est disponible ici