Donner des decisions a 5 officiers prenant la tache du maintien de la paix
Le lieutenant-general Hoang Xuan Chien a demande aux officiers charges de maintenir la paix de montrer leur courage leur capacite et de diffuser l'image du pays et du peuple vietnamien.
Cet apres-midi (24 fevrier) a Hanoï le ministere de la Defense nationale a organise une ceremonie de remise des decisions du president de la Republique aux officiers effectuant des taches aux delegations de maintien de la paix (GGHB) des Nations unies et aux delegations d'entraînement de l'Union europeenne (UE).
Le general de corps d'armee Hoang Xuan Chien - membre du Comite central du Parti membre du Comite permanent du Comite militaire central vice-ministre de la Defense nationale chef du groupe de travail intersectoriel chef du Comite directeur du ministere de la Defense nationale pour la participation aux activites du GGHB des Nations unies - a preside la ceremonie.

Les officiers qui se rendront pour effectuer cette mission comprennent : le lieutenant-colonel Le Minh Thao occupant le poste d'observateur militaire au commandement du GGHB des Nations unies au Soudan du Sud (UNMISS) ; le major Le Thi Phuong Dung occupant le poste d'observateur militaire au commandement de la securite permanente des Nations unies dans la region d'Abyei (UNISFA) ; le capitaine Nguyen Anh Tuan occupant le poste d'officier d'analyse des renseignements au commandement du GGHB des Nations un
En remettant la decision et en offrant des fleurs pour feliciter les officiers effectuant les taches du GGHB le lieutenant-general Hoang Xuan Chien a demande aux 5 officiers de se preparer a partir pour accomplir leurs taches de se renseigner et de mettre en œuvre strictement les points de vue et les lignes directrices etrangeres du Parti de l'Etat et de l'armee ; de respecter strictement la discipline de l'armee populaire vietnamienne les reglementations des Nations unies et du droit national les directives des agences
Promouvant les traditions de l'armee vietnamienne des forces a chapeau vert les officiers doivent faire preuve de courage et de capacite contribuant a diffuser l'image du pays et du peuple vietnamien de l'armee populaire vietnamienne sur la scene internationale ; preserver et construire la position et l'image du soldat de l'armee de l'Oncle Ho a l'ere moderne aux yeux du peuple des autorites locales et de leurs collegues et amis internationaux.

Le lieutenant-general Hoang Xuan Chien a souligne que dans le processus de mise en œuvre des taches loin de la patrie les officiers doivent toujours promouvoir l'esprit d'autonomie et d'autosuffisance surmonter toutes les difficultes de maniere proactive et creative ; maintenir l'unite interne partager regulierement echanger des experiences et des informations ; se soutenir et s'entraider pour mener a bien leurs taches.
Immediatement apres la mise en œuvre de la mission les officiers doivent rapidement saisir la situation locale se lancer immediatement dans le travail et bien remplir leurs fonctions et taches assignees ; saisir de maniere proactive la situation locale et les activites de la mission contribuant a servir de base au Departement vietnamien des GGHB pour rendre compte conseiller et proposer aux dirigeants du ministere de la Defense nationale des orientations strategiques de deploiement des forces participant aux activites des GGHB des Nations unies dans les temps a venir.

Rapportant lors de la ceremonie le general de division Pham Manh Thang - directeur du Departement du GGHB du Vietnam - a declare que tous les preparatifs de deploiement pour les 5 officiers etaient pratiquement termines.
Afin de bien faire le travail de preparation des forces le Departement du GGHB du Vietnam a activement recrute des cadres garantissant la satisfaction des capacites des qualifications militaires des connaissances du GGHB des Nations unies des competences linguistiques et de la bonne sante ; et a egalement organise des cours de formation conformement aux exigences des Nations unies.