Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Proposer a l'Assemblee nationale de modifier la loi sur les fonctionnaires lors de la 10e session de la XVe legislature de l'Assemblee nationale. Photo : Hai Nguyen
Proposer a l'Assemblee nationale de modifier la loi sur les fonctionnaires lors de la 10e session de la XVe legislature de l'Assemblee nationale. Photo : Hai Nguyen

S'exposer a l'Assemblee nationale pour modifier la loi sur les fonctionnaires lors de la 10e session

ANH HUY (báo lao động) 07/08/2025 09:04 (GMT+7)

Un certain nombre de projets de loi ont ete ajoutes au programme legislatif de 2025 dans lequel l'Assemblee nationale examine la loi sur les fonctionnaires (amendee) selon une procedure simplifiee.

Au nom du Comite permanent de l'Assemblee nationale membre du Bureau politique le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man vient de signer et de promulguer la resolution n° 92/2025/UBTVQH15 ajustant le programme legislatif de 2025.

La resolution s'est ajoutee au programme legislatif 2025 soumis a l'Assemblee nationale pour commentaires et approbation a la 10e session (octobre 2025) pour les projets de droit de l'administration fiscale (modifies); Facture sur l'impot sur le revenu des particuliers (modifie); La loi sur la loi sur la protection sur les secrets de l'Etat (modifiee), est conforme aux sequences et procedures raccourcies; La loi sur la loi sur les fonctionnaires (modifiee) suit l'ordre et les procedures de raccourcissement.

Toujours selon la resolution il est reparti entre les agences chargees de l'examen et les agences chargees de l'examen la participation a l'examen et l'avancement de la soumission au Comite permanent de l'Assemblee nationale pour avis sur les projets de loi ajustes dans le programme legislatif de 2025.

La loi sur la gestion fiscale (amendee) et la loi sur l'impot sur le revenu des personnes physiques (amendee) sont soumises par le gouvernement tandis que la Commission economique et financiere est l'organisme charge de l'examen. Le Conseil national et les autres commissions de l'Assemblee nationale participent egalement a l'examen.

Pendant ce temps la loi sur les fonctionnaires (amendee) soumise par le gouvernement mais la Commission juridique et judiciaire est l'organisme d'examen.

Le gouvernement soumettra egalement la loi sur la protection des secrets d'Etat (amendee) et la Commission de la defense de la securite et des affaires etrangeres est l'organisme charge de l'examen.

Cette resolution entre en vigueur le 1er août 2025.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie