Le chef du village le chef du groupe de quartier ont le droit de convoquer une réunion de la communauté

Le ministère de l'Intérieur a reçu la pétition des électeurs de la province de Tuyen Quang transmise par le Comité populaire et de surveillance de la République.

L'un des contenus proposés par les électeurs de la province de Tuyen Quang est la promulgation d'un document d'adoption et d'unification nationale des villages et des groupes de quartiers : Sous la commune il y a le village sous le quartier il y a le groupe de quartiers.

Le ministère de l'Intérieur a déclaré qu'il était chargé de présider et de coopérer avec les ministères concernés et les localités pour élaborer et soumettre au gouvernement les réglementations sur les critères et les procédures d'organisation des villages et des groupes résidentiels ; guider la disposition et l'organisation des personnes non professionnelles afin que les localités puissent organiser la mise en œuvre.

Actuellement le Département étudie et élabore un projet de décret sur l'organisation et les activités des villages des groupes de quartiers et d'un certain nombre de régimes et de politiques pour les fonctionnaires non spécialisés afin de le soumettre au gouvernement pour examen et décision.

Les contenus liés au processus électoral du chef de village du chef de groupe et du chef de groupe de la ville sont réglementés par le ministère de l'Intérieur dans le cadre de la loi sur la mise en œuvre de la démocratie à la base et du décret 59/2023 du gouvernement détaillant certains articles de la loi sur la mise en œuvre de la démocratie à la base.

Le ministère de l'Intérieur a souligné que ces réglementations sont en vigueur et qu'elles sont toujours appropriées lors de la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux.

L'article 3 du décret 59/2023 précise la réglementation sur l'organisation de réunions de la communauté résidentielle pour que les habitants discutent et prennent des décisions.

En conséquence la compétence de convoquer de présider et le contenu de l'organisation de la réunion de la communauté résidentielle sont stipulés comme suit :

Le chef du village le chef du groupe de quartier convoquent et prévoient l'organisation d'une réunion de la communauté résidentielle pour que la population discute et décide des contenus prévus aux paragraphes 1 2 3 5 et 6 de l'article 15 de la loi sur la mise en œuvre de la démocratie à la base.

L'équipe électorale (déterminée par le président du comité populaire communal) convoque et préside une réunion de la communauté résidentielle pour élire le chef du village le chef du groupe de quartier.

Le chef du comité de travail du Front dans les villages et les groupes résidentiels convoque et préside la réunion de la communauté résidentielle pour licencier le chef du village et le chef du groupe résidentiel.

Dans le cas où le chef de village le chef du groupe de quartier est également chef du comité de travail du Front le président du Comité populaire communal convoque et préside la réunion après avoir convenu avec le président du Comité du Front de la patrie vietnamienne au niveau communal.

En cas d'absence de chef de village ou de chef de groupe de village le président du Comité populaire communal désignera un représentant du Comité de travail du Front dans le village ou le convoquera un membre de la population résidant dans le village ou le convoquera un citoyen réputé résidant dans le village ou le groupe de village convoquera et organisera une réunion de la communauté résidentielle pour que la population discute et décide des contenus sauf les cas prévus aux points b et c du paragraphe 1 de cet article.

Le chef du village le chef du groupe et le chef du groupe de la ville autorisent un membre du comité de travail du Front dans le village le groupe et la ville ou un citoyen réputé résidant dans le groupe résidentiel de présider et de diriger la réunion du groupe résidentiel et de rendre compte des résultats au chef du village au chef du groupe et au chef du groupe résidentiel afin de les intégrer dans les résultats globaux de l'ensemble du village et du groupe résidentiel.

Le texte original est disponible ici