Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le membre du Bureau politique et président de la République Lương Cường a ordonné de se concentrer sur l'expression de manière approfondie et globale de la pensée d'innovation et de percée du Parti. Photo : PHẠM ĐÔNG
Le membre du Bureau politique et président de la République Lương Cường a ordonné de se concentrer sur l'expression de manière approfondie et globale de la pensée d'innovation et de percée du Parti. Photo : PHẠM ĐÔNG

La nouvelle mentalité dans la planification des lignes directrices lors du XIVe Congrès

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 01/01/2026 15:20 (GMT+7)

40 ans de rénovation ont permis au pays de surmonter fermement de nombreuses fluctuations mais la nouvelle phase exige une nouvelle pensée et une nouvelle approche. Le XIVe Congrès du Parti est considéré comme un moment clé pour construire une vision à long terme et consolider les fondations du développement vert numérique et durable.

Célébrez la vision stratégique pour le XIVe Congrès

Dans son rapport sur le travail pour le mandat 2021-2026 le membre du Bureau politique et président de la République Lương Cường a souligné que sous la direction du Parti pour promouvoir les réalisations des 40 années de rénovation l'ensemble du Parti le peuple et l'armée de notre pays unissent leurs forces et mettent en œuvre conjointement la résolution de l'Assemblée générale XIVe du Parti avec la plus grande détermination et les plus grands efforts pour atteindre avec succès les 2 objectifs de 100 ans. Parmi ceux-ci d'ici 2030 - le 100e anniversaire

Ủy viên Bộ Chính trị, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính yêu cầu lấy người dân làm trung tâm, là động lực cho phát triển. Ảnh: TTXVN
Le membre du Bureau politique et Premier ministre Phạm Minh Chính a demandé de placer le peuple au centre de l'attention et d'être un moteur du développement. Photo : TTXVN

La direction se concentre sur la démonstration approfondie et globale de la pensée novatrice et révolutionnaire du Parti servant de base solide pour l'orientation du développement rapide et durable du pays dans la nouvelle phase ; mettre en œuvre efficacement la résolution du XIVe Congrès du Parti les politiques et orientations du Parti de l'État et les résolutions de l'Assemblée nationale de la XVIe législature.

Promouvoir les activités étrangères et l'intégration internationale de manière approfondie et globale considérer cela comme une tâche essentielle et régulière ; consolider et améliorer la position et le prestige du Vietnam sur la scène internationale ; améliorer et promouvoir le rôle des affaires étrangères du Parti de la diplomatie de l'État et des affaires étrangères du peuple dans la nouvelle situation ; mettre en œuvre efficacement la devise 'combiner la force nationale avec la force de l'époque' contribuant de manière importante et créant une dynamique de développement et de percée du

En développant et en perfectionnant le système juridique dans tous les domaines en éliminant rapidement les difficultés et les obstacles en éveillant et en promouvant tous les potentiels et ressources en créant une nouvelle dynamique pour le développement rapide et durable du pays ; en promouvant la réforme judiciaire en construisant une justice professionnelle et moderne juste et loyale au service de la Patrie et au service du peuple ; en se souciant de prendre soin de consolider et de promouvoir la force du grand bloc de la solidarité nationale

En regardant les 40 ans de rénovation de nombreux avis ont souligné que le contexte mondial et régional entre dans une période de fluctuations rapides et complexes sans précédent. La transformation numérique l'intelligence artificielle la cybersécurité le changement climatique la concurrence stratégique entre les grandes puissances les groupes de facteurs de sécurité traditionnels et non traditionnels... tout façonne la structure du pouvoir et de l'ordre international.

En entrant dans une nouvelle phase de développement notre pays est confronté à des opportunités importantes et à des défis majeurs. Cela exige une vision stratégique prévisionnelle précise des points de vue directeurs clairs et un système de solutions suffisamment solide.

Ce sont des opportunités et des défis pour la nouvelle ère de développement de la nation qui mettent notamment l'accent sur l'exigence de renforcer l'autonomie stratégique l'innovation la promotion des ressources internes et l'utilisation efficace des ressources internationales. Les modèles économiques verts l'économie circulaire l'économie numérique et l'intégration internationale sont des sujets qui sont proposés pour une analyse plus approfondie.

En ce qui concerne le point de vue directeur - la base de la pensée de la ligne de développement l'exigence est de clarifier la relation entre les fondations du développement ; considérer l'innovation des modèles de croissance le développement de l'économie verte l'économie numérique et l'économie circulaire comme une orientation inévitable.

Le membre du Bureau politique et Premier ministre Phạm Minh Chính a souligné à plusieurs reprises qu'il faut prendre le peuple comme centre d'attention comme sujet comme cible comme ressource et comme moteur du développement. Ne pas sacrifier l'équité et le progrès social ; ne pas sacrifier la sécurité sociale pour courir après la croissance pure et simple ; ne pas sacrifier l'environnement pour courir après la croissance pure et simple. C'est le point de vue constant du Vietnam.

En particulier il faut lier la prévention et la lutte contre la corruption et les aspects négatifs à la prévention et la lutte contre le gaspillage ; déterminer que la prévention et la lutte contre le gaspillage doivent avoir une position équivalente à la prévention et la lutte contre la corruption et les aspects négatifs ; la prévention et la lutte contre la corruption le gaspillage et les aspects négatifs doivent aller de pair avec l'encouragement et l'innovation la protection des personnes qui osent penser et oser faire pour l'intérêt général et servir efficacement les

En outre le facteur de développement humain global lié à la construction d'une société civilisée est une exigence légitime reflétant l'esprit scientifique dans l'élaboration des objectifs de développement. Les solutions en matière de développement régional d'attraction des talents et de renforcement de la sécurité sociale sont également mises en évidence ; en même temps la définition claire du cœur de chaque domaine est également mise en évidence. Cela reflète le souhait commun d'un système de solutions pratiques et réalisables capables de mener une nouvelle phase de développement.

Le projet de rapport politique présenté lors du XIVe Congrès du Parti a souligné la tâche : 'Promulguer la synthèse pratique de la recherche théorique sur le socialisme le modèle socialiste et la voie vers le socialisme au Vietnam ; continuer à perfectionner le système théorique sur la ligne directrice de l'innovation'.

En entrant dans une nouvelle phase de développement la poursuite de l'amélioration et du développement théorique de la ligne directrice de la réforme n'est pas seulement une exigence objective mais aussi une condition pour assurer le développement durable du pays.

Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn nhấn mạnh cần tiếp tục đổi mới tư duy, thực hiện tốt 3 chức năng quan trọng của Quốc hội. Ảnh: PHẠM ĐÔNG
Le membre du Bureau politique et président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn a souligné qu'il était nécessaire de continuer à innover dans la pensée et à bien exercer les 3 fonctions importantes de l'Assemblée nationale. Photo : PHẠM ĐÔNG

Pour l'Assemblée nationale la tâche est très importante en particulier la tâche de perfectionner le système institutionnel avec l'exigence de 'transformer la réforme institutionnelle en avantage concurrentiel en moteur du développement'. Le membre du Bureau politique et président de l'Assemblée nationale Trần Thanh Mẫn a souligné qu'il était nécessaire de continuer à innover dans la pensée et à bien mettre en œuvre les 3 fonctions les plus importantes à savoir la législation la supervision suprême la décision sur les questions importantes du pays.

Parmi celles-ci l'activité législative doit être définie comme le travail de « percée de percée » qui doit aller de l'avant ouvrir la voie et guider le développement du pays encourager la créativité libérer toute la main-d'œuvre et débloquer toutes les ressources pour le développement ; assurer une concurrence saine et améliorer la capacité d'intégration. Se concentrer sur de nouveaux domaines tels que l'économie numérique les actifs numériques les données les énergies renouvelables la croissance verte l'économie circulaire

Pour continuer à promouvoir le rôle et à mettre en avant la responsabilité des députés de l'Assemblée nationale chaque député de l'Assemblée nationale doit faire preuve d'aspiration à contribuer d'audace à penser et à faire d'audace à innover de créativité d'audace à assumer ses responsabilités en étant véritablement un représentant fidèle à la volonté et aux aspirations du peuple.

Le courage de se renouveler soi-même de se regarder soi-même de se corriger de se perfectionner

Le Dr Bui Ngoc Thanh - ancien président du Bureau de l'Assemblée nationale - a déclaré qu'en résumant près de 40 ans de mise en œuvre de la réforme notre Parti a tiré de nombreuses leçons importantes notamment le contenu fondamental de la ligne directrice de la réforme ; l'idéologie de direction de la réforme est de placer le développement économique au centre ; la construction du Parti est essentielle ; le développement culturel et humain est la base spirituelle ; la garantie de la défense et de la sécurité nationales est essentielle

La réforme est un processus et ne s'arrête pas à un moment donné du processus révolutionnaire. Par conséquent l'ajout de la « théorie sur la ligne de réforme » à la base idéologique du Parti est juste nécessaire et objectif. Il s'agit d'une nouvelle étape de développement importante dans la pensée théorique du Parti après les périodes révolutionnaires d'application créative du marxisme-léninisme et de mise en œuvre globale de l'idéologie Hô Chi Minh.

Le Dr Bùi Ngọc Thanh a également souligné que les personnes travaillant en tant que cadres (en particulier les chefs) doivent absolument avoir des connaissances sur l'organisation de l'appareil et du personnel ; dans quel domaine elles travaillent elles doivent connaître l'expertise et le professionnalisme de ce domaine.

Parce qu'il faut comprendre le principe de l'organisation de l'appareil de l'homme et du travail pour organiser organiser organiser et déplacer correctement et raisonnablement ; éviter absolument la situation que Bác Hồ a dit : 'Les sculeurs sont chargés de monter des armoires les ouvriers du meuble sont chargés de dresser des couteaux' auquel cas les deux gâchent le travail.

Les personnes travaillant dans l'organisation et les cadres (en particulier les chefs) doivent être des personnes 'qualités de qualité propre de propre de pure de pure ; honnêteté de honnêteté et intégrité de intégrité de intégrité'. Le chef doit absolument être une personne 'haut placée' et hautement crédible.

Le secrétaire adjoint du Comité du Parti du ministère de la Justice Nguyễn Quang Thái a estimé que l'ajout de 'l'idéologie sur la ligne de conduite de l'innovation' au projet de rapport politique soumis au XIVe Congrès est une étape de développement importante dans la pensée théorique du Parti reflétant le courage d'auto-innovation d'auto-amélioration et de créativité du Parti communiste vietnamien dans la direction de la révolution et du développement du pays.

Il s'agit d'une généralisation théorique sur les réalisations de 40 ans de rénovation qui relèvent la réalité vivante de la rénovation à la portée théorique enrichissant la base idéologique du Parti. 'Lý luận về đường lối đổi mới' hérite à la fois du marxisme-léninisme et de l'idéologie de Hô Chí Minh et se développe de manière créative adaptée aux conditions du Vietnam à la nouvelle ère aidant le Parti à avoir une base théorique solide pour percevoir correctement les lois et les orientations stratégiques de

Selon M. Nguyễn Quang Thái ce complément affirme la capacité d'auto-innovation et le courage d'auto-amélioration du Parti qui reflètent l'image d'un Parti au pouvoir qui sait toujours se regarder soi-même se corriger soi-même se perfectionner sur la base de la pratique. Grâce à cela le Parti renforce sa crédibilité sa capacité de leadership sa vision et sa capacité à anticiper et à s'adapter de manière flexible au contexte national et international. C'est une preuve vivante du courage d'auto-innovation - un facteur décisif pour aider le Parti

D'un point de vue stratégique la 'lý luận về đường lối đổi mới' crée une base de pensée scientifique pour la planification des politiques et l'organisation de la mise en œuvre dans la nouvelle phase aidant le système politique à identifier correctement les tendances les défis et les opportunités et à construire de manière proactive un modèle de croissance rapide durable moderne et intégré. L'achèvement de la 'lý luận về đường lối đổi mới' maintient également la stabilité politique renforce la confiance du peuple

Le texte original est disponible ici

Même catégorie