Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

De la plate-forme DK1 au gymnase des cadres et des soldats se dirigeant vers le XIVe Congrès du Parti

PHƯƠNG ANH - VĂN ĐƯỜNG (báo lao động) 19/01/2026 10:10 (GMT+7)

De la plate-forme DK1 lieu d'émission à l'espace de sport les cadres et les soldats de la 2e région navale ont intensifié la compétition avec détermination pour célébrer le XIVe Congrès du Parti.

Dans l'esprit de compétition animée de l'ensemble du Parti de l'ensemble du peuple et de l'ensemble de l'armée en vue du XIVe Congrès national du Parti les cadres et les soldats de la 2e région navale participent activement à la compétition et s'efforcent d'obtenir de nombreux succès concrets.

Sur le terrain de sport à la gare portuaire sur les navires de service et à la plate-forme DK1 à la pointe des vagues et des vents les activités d'entraînement de préparation au combat de construction régulière et de formation disciplinaire sont mises en œuvre sérieusement et efficacement. Ces actions concrètes témoignent de la foi sincère envers le Parti et de la grande détermination dans la cause de la protection ferme de la souveraineté maritime et insulaire sacrée de la Patrie.

Voici des images des activités des cadres et des soldats de la 2e région navale en vue du XIVe Congrès du Parti :

Công tác quán triệt, phổ biến yêu cầu nhiệm vụ trực sẵn sàng chiến đấu trong dịp diễn ra Đại hội XIV của Đảng trên các Nhà giàn DK1.
Le travail de vulgarisation et de diffusion des exigences des tâches de permanence et de préparation au combat pendant le XIVe Congrès du Parti sur les plateformes DK1.
Các Nhà giàn DK1 tăng cường huấn luyện, sẵn sàng chiến đấu, bảo vệ bình yên từ hướng biển.
Les plateformes DK1 renforcent l'entraînement sont prêtes au combat et protègent la paix depuis la direction maritime.
Nhà giàn DK1/14 luyện tập các phương án tuyên truyền đặc biệt khi có tàu nước ngoài vào khu vực.
La plate-forme DK1/14 s'entraîne aux plans de propagande en particulier lorsqu'il y a des navires étrangers dans la zone.
Cán bộ, chiến sĩ Tàu 273, Lữ đoàn 167 với quyết tâm bảo vệ vững chắc từ hướng biển.
Les cadres et les soldats du navire 273 de la 167e brigade avec la détermination de protéger fermement depuis la direction maritime.
Luyện tập tình huống sẵn sàng chiến đấu đối không trên tàu 382, Lữ đoàn 167.
Entraînement à la situation de préparation au combat aérien sur le navire 382 de la 167e brigade.
Cán bộ, chiến sĩ Tàu 953, Lữ đoàn 167 tuyên truyền về khai thác chống IUU cho ngư dân trực tiếp khai thác trên biển.
Les cadres et les soldats du navire 953 de la brigade 167 ont sensibilisé les pêcheurs à l'exploitation anti-UU pour qu'ils exploitent directement en mer.
Cán bộ, chiến sĩ Tàu 953, Lữ đoàn 167 tặng cờ Tổ quốc cho ngư dân trên biển.
Les cadres et les soldats du navire 953 de la brigade 167 offrent des drapeaux nationaux aux pêcheurs en mer.
Cán bộ, chiến sĩ Trạm rada 590, Trung đoàn 251 trực sẵn sàng chiến đấu 24/24 không để sót lọt mục tiêu.
Les cadres et les soldats de la station radar 590 du 251e régiment sont prêts à combattre 24 heures sur 24 pour ne pas manquer de cible.
Tăng cường trực quan sát mắt trong những ngày diễn ra Đại hội XIV của Đảng.
Renforcer l'observation visuelle en direct pendant les jours du XIVe Congrès du Parti.
Cán bộ, chiến sĩ trên tàu trực tăng cường quan sát, phát hiện các mục tiêu trên biển.
Les cadres et les soldats à bord renforcent l'observation et la détection des cibles en mer.
Cán bộ, chiến sĩ Nhà giàn DK1 trang nghiêm thực hiện nghi thức chào cờ giữa trùng khơi, thể hiện niềm tin son sắt với Đảng, Tổ quốc và nhân dân.
Les cadres et les soldats de la plate-forme DK1 ont solennellement exécuté le rituel d'accueil du drapeau au milieu de la mer pour exprimer leur foi sincère envers le Parti la Patrie et le peuple.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie