Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Aujourd'hui le Comite permanent de l'Assemblee nationale donne son avis sur le travail du personnel conformement a sa competence. Photo : Quochoi.vn.
Aujourd'hui le Comite permanent de l'Assemblee nationale donne son avis sur le travail du personnel conformement a sa competence. Photo : Quochoi.vn.

La Commission permanente de l'Assemblee nationale donne son avis sur le travail du personnel

ANH HUY (báo lao động) 16/10/2025 09:43 (GMT+7)

Aujourd'hui (16 octobre) la Commission permanente de l'Assemblee nationale a poursuivi sa 50e session avec de nombreux contenus notamment la consultation sur le travail du personnel conformement a sa competence.

Selon le programme le Comite permanent de l'Assemblee nationale donnera son avis sur le projet de loi sur la transformation numerique et le projet de loi sur les hautes technologies (amendee).

Le ministre des Sciences et Technologies a presente le contenu de base des 2 projets de loi susmentionnes. Ensuite le representant permanent de la Commission des sciences et technologies et de l'environnement de l'Assemblee nationale a presente un resume du rapport d'examen et a propose des questions sur lesquelles l'Assemblee nationale devrait se concentrer pour discuter.

Le Comite permanent de l'Assemblee nationale a egalement donne son avis sur le projet de loi modifiant et completant certains articles de la loi sur la gestion de la dette publique.

Le ministre des Finances presente le contenu de base du projet. Le president de la Commission economique et financiere de l'Assemblee nationale presente un resume du rapport d'examen et propose des questions sur lesquelles l'Assemblee nationale doit se concentrer pour discuter.

Egalement lors de la 50e session la Commission permanente de l'Assemblee nationale donnera son avis sur le projet de loi sur la construction (amendee).

Le ministre de la Construction a presente le contenu de base du projet. Le representant permanent de la Commission des sciences et technologies et de l'environnement de l'Assemblee nationale a presente un resume du rapport d'examen et a propose des questions sur lesquelles l'Assemblee nationale devrait se concentrer.

Selon le programme publie le meme jour le Comite permanent de l'Assemblee nationale examinera et adoptera une resolution guidant la determination de la structure prevue de la composition et de la repartition du nombre de personnes susceptibles d'etre presentees aux elections de representants du Conseil populaire a tous les niveaux pour le mandat 2026-2031.

Dans le meme temps examiner et adopter la resolution reglementant le nombre de vice-presidents du Conseil populaire et de chefs de comite du Conseil populaire au niveau provincial et communal et la disposition des representants du Conseil populaire au niveau provincial et communal pour exercer des fonctions specialisees.

Le meme jour le Comite permanent de l'Assemblee nationale donnera son avis sur le travail du personnel conformement a sa competence.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie