Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le secrétaire général Tô Lâm s'entretient avec le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: Hải Nguyễn
Le secrétaire général Tô Lâm s'entretient avec le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: Hải Nguyễn

Le Vietnam et le Laos s'unifient pour relier la vision stratégique aux actions concrètes

THANH HÀ (báo lao động) 26/01/2026 17:59 (GMT+7)

Le Vietnam et le Laos ont convenu que les deux parties devaient concrétiser, organiser de manière synchrone et efficace les accords de haut niveau et la Déclaration commune Vietnam - Laos.

Le 26 janvier, immédiatement après la cérémonie d'accueil officielle solennelle, au siège du Comité central du Parti, le secrétaire général Tô Lâm s'est entretenu avec le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith.

Lors de l'entretien, le secrétaire général Tô Lâm a chaleureusement accueilli le secrétaire général et président du Laos et son épouse ainsi que la délégation de haut niveau du Parti et de l'État laotiens en visite d'État au Vietnam; a exprimé son respect et sa haute appréciation du fait que le secrétaire général et président du Laos se rendent au Vietnam en tant que premier pays à se rendre en tant que secrétaire général et président du Laos immédiatement après le succès retentissant du nouveau mandat du Congrès de chaque Parti.

Le secrétaire général Tô Lâm a affirmé que la visite était significative et marquante historique, témoignant de l'importance particulière accordée par le Parti et l'État laotiens et personnellement par le camarade Thongloun Sisoulith aux relations Vietnam-Laos.

Hai nhà lãnh đạo chứng kiến lễ trao các văn kiện hợp tác giữa hai nước Việt Nam - Lào. Ảnh: Hải Nguyễn
Les deux dirigeants ont assisté à la cérémonie de remise des documents de coopération entre le Vietnam et le Laos. Photo: Hải Nguyễn

Les deux dirigeants ont souligné que, dans le contexte où les deux Partis viennent d'organiser avec succès le Congrès du nouveau mandat, ouvrant une nouvelle phase de développement avec des orientations stratégiques à long terme, la poursuite du renforcement de la cohésion stratégique, approfondissant et rendant plus substantielles les relations de coopération globale Vietnam - Laos, Laos - Vietnam est extrêmement importante et urgente; affirmant qu'il ne s'agit pas seulement d'une exigence objective découlant des intérêts fondamentaux et à long terme de chaque pays, mais aussi d'une responsabilité politique commune des deux Partis dans l'héritage, la préservation et la promotion de l'atout commun inestimable que les générations de dirigeants et de peuples des deux pays ont patiemment cultivé; convenant qu'au cours de la nouvelle phase de développement, les deux parties doivent concrétiser, organiser de manière synchrone et efficace les accords de haut niveau et la Déclaration commune Vietnam - Laos à la place centrale, en assurant un lien étroit entre la

Les deux dirigeants ont convenu de promouvoir les atouts de chaque pays, de se concentrer sur la mise en œuvre de projets répondant aux besoins pratiques des peuples des deux pays, portant une empreinte et un symbolisme élevés pour les relations bilatérales, en donnant la priorité aux domaines clés tels que la défense et la sécurité, contribuant à maintenir la stabilité politique, l'ordre et la sécurité sociale de chaque pays, en consolidant fermement un environnement de paix et de stabilité pour un développement durable à long terme; en promouvant la coopération économique, commerciale et d'investissement, en s'efforçant d'atteindre un chiffre d'affaires commercial de 10 milliards de dollars, en renforçant la connexion entre les deux économies, en connectant les transports avec de grands projets tels que l'autoroute Hanoï - Vientiane, le chemin de fer Vientiane - Vũng Áng;

Promouvoir l'amélioration de la qualité et de l'efficacité de la coopération en matière d'éducation et de formation, développer les ressources humaines, en particulier les ressources humaines de haute qualité, étudier la possibilité d'appliquer de nouveaux modèles de formation, promouvoir la communication sur les relations spéciales Vietnam - Laos; convenir de s'efforcer de créer une percée, d'améliorer l'efficacité de la coopération dans les domaines de la culture, du tourisme, de la science et de la technologie sur la base de la maximisation du potentiel, des atouts et de la complémentarité de chaque pays; élargir la coopération dans les domaines des télécommunications, du gouvernement électronique et de la transformation numérique.

À la fin de l'entretien, les deux dirigeants ont assisté à la cérémonie de remise des documents de coopération entre les deux pays.

Lire l'original ici

Même catégorie