Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le president de l'Assemblee nationale cubaine Esteban Lazo Hernandez rencontre le membre du Bureau politique et president de la Republique Luong Cuong. Photo : Hai Nguyen
Le president de l'Assemblee nationale cubaine Esteban Lazo Hernandez rencontre le membre du Bureau politique et president de la Republique Luong Cuong. Photo : Hai Nguyen

Le Vietnam est pret a partager ses experiences et a promouvoir une cooperation multiforme avec Cuba

Song Minh (báo lao động) 01/10/2025 10:23 (GMT+7)

Dans l'apres-midi du 30 septembre le president de l'Assemblee nationale cubaine Esteban Lazo Hernandez a rencontre le membre du Bureau politique et president de la Republique Luong Cuong.

Le president de la Republique Luong Cuong a une fois de plus remercie les camarades dirigeants cubains d'avoir organise des rassemblements solennels a Cuba a l'occasion des grandes fetes du Vietnam ; d'evaluer que les relations politiques et diplomatiques entre les deux pays et sur tous les canaux de politique etrangere le Parti la diplomatie de l'Etat et la diplomatie populaire ont atteint de nouveaux sommets et sont un modele de relations internationales.

Le president de la Republique Luong Cuong a affirme la determination des dirigeants vietnamiens a approfondir et a ameliorer encore l'efficacite des relations de cooperation avec le pays frere de Cuba dans tous les domaines en particulier l'economie le commerce et l'investissement en maximisant les atouts des deux parties pour correspondre aux relations speciales Vietnam - Cuba dans le contexte ou les deux pays celebrent le 65e anniversaire de l'etablissement des relations diplomatiques en 2025 (2 decembre 1960 - 2 decembre 2025).

Le president de l'Assemblee nationale cubaine a exprime son emotion face aux sentiments du Parti de l'Etat et du peuple vietnamiens envers le peuple cubain a travers le programme de mobilisation pour soutenir le peuple cubain '65 ans d'amitie Vietnam-Cuba' considerant cela comme une expression vivante de la tradition d'unite d'amitie pure et fidele entre les deux pays.

Chu tich Quoc hoi Cuba khang dinh Cuba mong muon tham khao, hoc hoi kinh nghiem doi moi, phat trien dat nuoc cua Viet Nam. Anh: Hai Nguyen
Le president de l'Assemblee nationale cubaine a affirme que Cuba souhaitait consulter et apprendre l'experience vietnamienne en matiere d'innovation et de developpement du pays. Photo : Hai Nguyen

Le president de la Republique Luong Cuong a exprime sa joie face au developpement des relations de cooperation etroites entre les organes legislatifs des deux pays avec des visites de haut niveau et des activites de cooperation importantes pour approfondir et ameliorer les relations parlementaires entre les deux pays ; a souligne la contribution positive et substantielle de l'Assemblee nationale des deux pays au renforcement et au renforcement des relations de solidarite speciale exemplaires et fideles entre le Vietnam et Cuba ; a souligne que le gouvernement vietnamien est pret a partager

Le president de l'Assemblee nationale cubaine Esteban Lazo Hernandez a affirme que l'Assemblee nationale cubaine continuera a cooperer etroitement en renforçant les visites et les contacts de haut niveau avec l'Assemblee nationale vietnamienne en promouvant les echanges et la cooperation entre les localites et les deux groupes parlementaires d'amitie ; en mettant en œuvre les resultats de la deuxieme session de la Commission de cooperation interparlementaire Cuba - Vietnam ; en creant des conditions favorables aux entreprises vietnamiennes operant a Cuba ; en promo

Le president de l'Assemblee nationale cubaine a affirme que Cuba souhaitait consulter et apprendre l'experience vietnamienne en matiere d'innovation et de developpement du pays en tant qu'exemple pour Cuba et pour le monde afin que Cuba puisse surmonter les difficultes actuelles et obtenir les realisations que le Vietnam a obtenues.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie