Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Les annexes du manuel de negociation de signature et d'organisation de la mise en œuvre du TULDTT

Cổng TTĐT Công đoàn VN 19/08/2025 14:20 (GMT+7)

L'annexe est extraite du manuel de negociation de signature et d'organisation de la mise en œuvre du Contrat collectif de travail (TULDTT) publie par la Confederation generale du travail du Vietnam qui comprend 15 modeles de documents servant a l'ensemble du processus de mise en œuvre du TULDTT dans les entreprises.

Liste des documents annexes :

1. Tableau n° 01 - Contenu prevu des negociations collectives (TLTT)

2. Tableau n° 02 - Document de deploiement de l'organisation de l'avis des travailleurs (NLD)

C. Reference n° 03 – Formulaire d'avis des travailleurs

Schema n° 04 – Proces-verbal synthetisant les avis des travailleurs sur le contenu de la TLTT

Les documents demandant la fourniture d'informations

6. Annexe n ° 06 - Draft CBA

J. 7. Reglement n° 07 – Formulaire d'avis des travailleurs

Le 8e paragraphe n° 08 – Proces-verbal d'avis du collectif des travailleurs

La note n° 09 - Document de demande d'organisation de la session TLTT

10. Annexe 10 - Minutes de TLTT

11. Tableau n° 11 – Document de deploiement de l'avis sur les resultats du TLTT

Les annexes n° 12 - Formulaire d'avis sur les resultats du TLTT

Il s'agit de l'annexe n° 13 - Rapport de consultation aupres des NLD sur les resultats de la TLTT

Les annexes n° 14 - Lettre officielle envoyee au TULDTT

Le document n° 15 - Rapport d'evaluation des resultats de la mise en œuvre du TULDTT

Lisez les annexes detaillees : ici.