Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les inspecteurs principaux perçoivent une allocation de responsabilite professionnelle d'inspection equivalant a 20 % du salaire de base actuel plus une allocation de direction et une allocation de remuneration superieure au cadre (le cas echeant). Photo : Mai Nhung
Les inspecteurs principaux perçoivent une allocation de responsabilite professionnelle d'inspection equivalant a 20 % du salaire de base actuel plus une allocation de direction et une allocation de remuneration superieure au cadre (le cas echeant). Photo : Mai Nhung

Regimes et politiques pour les inspecteurs a partir d'août 2025

Nam Dương (báo lao động) 10/08/2025 06:13 (GMT+7)

Un lecteur avec l'adresse e-mail rubyxxx@gmail.com demande : Quels sont les regimes et politiques pour les inspecteurs conformement aux nouvelles reglementations?

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :

L'article 17 du decret 216/2025/ND-CP stipule les regimes et les politiques pour les inspecteurs comme suit :

1. Regime de prime de responsabilite professionnelle pour les inspecteurs :

a) Le directeur general de l'Inspection gouvernementale le chef adjoint de l'Inspection gouvernementale et les inspecteurs de haut niveau perçoivent une allocation de responsabilite professionnelle d'inspection equivalant a 15 % du salaire de base actuel plus une allocation de direction et une allocation de remuneration superieure au cadre (le cas echeant) ;

b) Les inspecteurs principaux perçoivent une allocation de responsabilite professionnelle d'inspection equivalant a 20 % du salaire de base actuel plus une allocation de direction et une allocation de remuneration superieure au cadre (le cas echeant) ;

c) Les inspecteurs perçoivent une allocation de responsabilite professionnelle d'inspection equivalant a 25 % du salaire de base actuel plus une allocation de direction et une allocation de remuneration superieure au cadre (le cas echeant).

2. Outre les dispositions du paragraphe 1 de cet article les inspecteurs beneficient des droits des cadres et des fonctionnaires conformement aux dispositions de la loi sur les cadres et les fonctionnaires et aux lois connexes ; ils perçoivent des salaires des primes de carriere et d'autres regimes et politiques specifiques conformement aux dispositions de la loi.

3. Les inspecteurs qui sont des officiers de l'armee populaire de la police populaire et des forces armees sont soumis au regime reglementaire pour les forces armees au regime de remuneration speciale pour les forces armees et au regime de remuneration de responsabilite selon le metier d'inspecteur conformement aux dispositions du paragraphe 1 de cet article.

Ainsi a partir du 5 août 2025 les regimes et politiques applicables aux inspecteurs seront mis en œuvre conformement aux reglementations susmentionnees.

Conseil juridique

Appelez la ligne d'assistance juridique : 0979310518 ; 0961360559 pour recevoir des reponses rapides et opportunes ou envoyez-nous un e-mail : tuvanphapluat@laodong.com.vn pour obtenir des reponses.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie