Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
En cas d'urgence conformement a la loi les frais de scolarite sont perçus en fonction du nombre de mois d'etudes reels. Photo : Hai Nguyen
En cas d'urgence conformement a la loi les frais de scolarite sont perçus en fonction du nombre de mois d'etudes reels. Photo : Hai Nguyen

Le mecanisme de perception des frais de scolarite en cas d'urgence

Nam Dương (báo lao động) 10/10/2025 10:08 (GMT+7)

Le lecteur vanminhxxx@gmail.com demande : En cas d'urgence quelle est la perception des frais de scolarite?

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :

Le paragraphe 2 de l'article 12 du decret 238/2025/ND-CP stipule comme suit : En cas d'urgence conformement aux dispositions de la loi les frais de scolarite sont perçus en fonction du nombre de mois scolaires reels (y compris le temps d'organisation de l'enseignement en ligne ou l'allocation de temps d'etude supplementaire a l'ecole) ; les frais de scolarite ne sont pas perçus pendant la periode ou l'enseignement n'est pas organise.

Le niveau des frais de scolarite garantit le principe selon le nombre de mois d'etudes reelles et les depenses necessaires a l'organisation de l'enseignement mais ne depassant pas le montant total des frais de scolarite calcule au nombre de mois maximum d'une annee scolaire (jusqu'a 9 mois/an pour les etablissements d'enseignement prescolaire et primaire et jusqu'a 10 mois/an pour les etablissements d'enseignement superieur et les etablissements d'enseignement professionnel) le Comite populaire de la province ou de la ville relevant du gouvernement central soumet au Conseil populaire

Ainsi en cas d'urgence la perception des frais de scolarite est reglementee comme ci-dessus.

Conseil juridique

Appelez la ligne d'assistance juridique : 0979310518 ; 0961360559 pour recevoir des reponses rapides et opportunes ou envoyez-nous un e-mail : tuvanphapluat@laodong.com.vn pour obtenir des reponses.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie