Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les eleves peuvent changer leur lieu d'inscription initial pour les examens et les traitements medicaux sur leur carte d'assurance maladie au cours des 15 premiers jours de chaque trimestre. Photo : Luong Hanh
Les eleves peuvent changer leur lieu d'inscription initial pour les examens et les traitements medicaux sur leur carte d'assurance maladie au cours des 15 premiers jours de chaque trimestre. Photo : Luong Hanh

La procedure de modification de l'adresse d'enregistrement des consultations et des traitements medicaux initiales sur la carte d'assurance maladie des eleves

Quế Chi (báo lao động) 24/09/2025 10:40 (GMT+7)

Les lecteurs demandent si les eleves peuvent modifier leur lieu d'inscription initial pour les examens et les traitements medicaux sur leur carte d'assurance maladie et quelles sont les procedures.

L'Assurance sociale de la ville de Hanoï repond :

Sur la base du paragraphe 21 de l'article 1 de la loi n° 51/2024/QH15 modifiant et completant certains articles de la loi sur l'assurance maladie entree en vigueur le 1er juillet 2025 ; point a du paragraphe 6 de l'article 7 de la circulaire 01/2025/TT-BYT du 1er janvier 2025 du ministere de la Sante reglementant et guidant la mise en œuvre de certains articles de la loi sur l'assurance maladie concernant le changement de lieu d'examen et de traitement medical initial : 'Les participants a l

Par consequent les eleves et les etudiants peuvent changer leur lieu d'inscription initial pour les examens et les traitements medicaux au cours des 15 premiers jours de chaque trimestre. Les documents comprennent : formulaire de declaration de participation a l'assurance sociale et a l'assurance maladie (modele TK1-TS).

Les parents peuvent deposer leur dossier aupres de l'etablissement d'enseignement ou ils etudient ou peuvent le deposer directement aupres de l'organisme d'assurance sociale de l'etablissement ou ils sont assures par l'assurance maladie pour effectuer les procedures de changement d'adresse pour l'inscription initiale aux examens et traitements medicaux.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie