Le nombre de membres du groupe de protection de la sécurité et de l'ordre à Hô Chi Minh-Ville

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Động répond :

Le 14 novembre le Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville a adopté la résolution Quy định tiêu chí thành lập Tổ bảo vệ an ninh trật tự ; tiêu chí về số lượng thành viên Tổ bảo vệ an ninh trật tự ; mức hỗ trợ bồi dưỡng và mức chi đối với lực lượng tham gia bảo vệ an ninh trật tự ở cơ sở trên địa bàn Thành phố.

Le paragraphe 2 de l'article 2 de cette résolution stipule les critères du nombre de membres du groupe de protection de la sécurité et de l'ordre comme suit :

a) Le nombre de membres du groupe de protection de la sécurité et de l'ordre est aménagé en fonction de la taille de la population de chaque quartier quartier hameau et zone résidentielle ;

b) Pour les quartiers les hameaux et les zones résidentielles d'une taille de population allant jusqu'à 2 700 habitants 03 membres sont affectés dont : 01 chef de groupe 01 chef adjoint et 01 membre ;

c) Pour les quartiers les hameaux et les zones résidentielles comptant plus de 2 700 à 3 600 personnes 01 Tổ viên supplémentaire est alloué et pour augmenter de 900 personnes supplémentaires 01 Tổ viên supplémentaire est alloué.

Ainsi le critère du nombre de membres du groupe de protection de la sécurité et de l'ordre à Hô Chi Minh-Ville est réglementé comme ci-dessus.

Le texte original est disponible ici