De 2026 : perception de péages et de redevances non conformes à la réglementation jusqu'à 100 millions de VND

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Động répond :

Le paragraphe 2 de l'article 10 du décret n° 2/2026/NĐ-CP réglementant les sanctions administratives dans le domaine des frais et des redevances (entrée en vigueur le 1er janvier 2026) stipule :

Amende pour l'acte de perception de péages et de redevances non conformes aux péages et aux redevances conformément à la réglementation :

a) Une amende de 1 million de VND à 2 millions de VND pour les actes illégaux avec un montant d'infraction inférieur à 10 millions de VND ;

b) Amende de 2 millions de VND à 6 millions de VND pour les actes de violation avec un montant de violation de 10 millions de VND à moins de 30 millions de VND ;

c) Amende de 6 millions de VND à 10 millions de VND pour les actes illégaux avec un montant d'infraction de 30 millions de VND à moins de 50 millions de VND ;

d) Amende de 10 millions de VND à 20 millions de VND pour les actes illégaux avec un montant d'infraction de 50 millions de VND à moins de 100 millions de VND ;

đ) Amende de 20 millions de VND à 60 millions de VND pour les actes de violation avec un montant de violation de 100 millions de VND à moins de 300 millions de VND ;

e) Amende de 60 millions de VND à 100 millions de VND pour les actes illégaux avec un montant illégal de 300 millions de VND ou plus.

3. Procédures pour remédier aux conséquences :

a) Procéder au remboursement de la totalité des frais et redevances perçus en raison des actes illégaux prévus aux paragraphes 1 et 2 de cet article au demandeur de frais et redevances. En cas de non-identification du demandeur de frais et redevances pour le remboursement il doit verser la totalité de ce montant au budget de l'État ;

b) Obligation de mettre en œuvre la responsabilité de l'organisation de perception des péages et des redevances conformément aux dispositions de la loi sur les péages et les redevances.

Ainsi à partir du 1er janvier 2026 en fonction de la violation des péages et des redevances différents les amendes seront différentes mais maximales jusqu'à 100 millions de VND.

Le texte original est disponible ici