À partir d'aujourd'hui, les personnes âgées de 70 ans appartenant à des ménages pauvres bénéficient d'une allocation mensuelle de 540 000 VND

Le service de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

Les paragraphes 1 et 2 de l'article 21 de la loi sur l'assurance sociale de 2024 stipulent que les citoyens vietnamiens ont droit à une allocation de retraite sociale lorsqu'ils remplissent les conditions suivantes:

a) À partir de 75 ans;

b) Ne pas percevoir de pension de retraite ou d'allocation d'assurance sociale mensuelle, sauf dans d'autres cas prévus par le gouvernement;

c) Avoir une demande écrite d'allocation de retraite sociale.

2. Les citoyens vietnamiens âgés de 70 à moins de 75 ans appartenant à des ménages pauvres ou quasi-pauvres et remplissant toutes les conditions prévues aux points b et c du paragraphe 1 de cet article ont droit à une allocation de retraite sociale.

L'article 3 du décret 176/2025/ND-CP stipule le niveau des allocations de retraite sociale comme suit:

1. Les personnes visées à l'article 2 de ce décret bénéficient d'une allocation de retraite sociale mensuelle de 500 000 VND/mois.

Dans le cas où les personnes visées à l'article 2 de ce décret sont également éligibles aux allocations sociales mensuelles, elles bénéficient d'un régime d'allocations plus élevé.

2. En fonction des conditions socio-économiques, de la capacité d'équilibrer le budget, de mobiliser les ressources sociales, le Comité populaire provincial soumet au Conseil populaire du même niveau une décision de soutien supplémentaire pour les bénéficiaires de l'allocation de retraite sociale.

Le paragraphe 1, article 31 du décret 335/2026/ND-CP modifiant le paragraphe 1 de l'article 3 du décret n° 176/2025/ND-CP (en vigueur à partir du 5 octobre 2026) stipule l'augmentation du niveau de l'allocation de retraite sociale mensuelle à 540 000 VND/mois.

Ainsi, à partir d'aujourd'hui (5 octobre 2026), les personnes remplissant les conditions pour bénéficier d'une allocation de retraite sociale recevront une allocation mensuelle de 540 000 VND/mois.

Voir l'original ici