Les violations de la presse sont passibles d'une amende pouvant aller jusqu'à 500 millions de dongs et d'une révocation du droit d'utiliser la licence jusqu'à 12 mois

Le gouvernement vient de promulguer le décret 367/2026/ND-CP réglementant les sanctions administratives dans le domaine de la presse (en vigueur à partir du 26 septembre 2026).

Selon ce décret, l'amende maximale pour chaque infraction administrative dans le domaine de la presse est de 500 millions de dongs pour les organisations et de 250 millions de dongs pour les particuliers.

L'amende maximale allant jusqu'à 500 millions de dongs est appliquée aux actes qui ne sont pas poursuivis pénalement ultérieurement (prévu au point 9, article 14, décret 367/2026/ND-CP):

- Publication et diffusion d'informations ayant un contenu portant atteinte à l'indépendance, à la souveraineté et à l'intégrité territoriale de la République socialiste du Vietnam (sauf dans les cas où la souveraineté nationale n'est pas correctement exprimée lors de la publication et de la diffusion d'images de cartes du Vietnam qui n'atteignent pas le niveau de poursuites pénales)

- Publier et diffuser des informations contenant des contenus qui provoquent des divisions entre les classes et les couches populaires, entre le peuple et le gouvernement, avec les forces armées populaires, avec les organisations politiques, les organisations socio-politiques; déformer l'histoire; nier les réalisations révolutionnaires; insulter la nation, les héros nationaux

En outre, les individus et les organisations qui commettent des violations sont également soumis à une forme de sanction supplémentaire, à savoir la révocation du droit d'utiliser la licence d'exploitation de la presse pendant 6 à 10 mois et des mesures correctives consistant à présenter des excuses publiques dans les médias, à supprimer les informations fausses, les informations violant les dispositions légales qui ont été publiées, diffusées, à ordonner la destruction des produits journalistiques des journaux imprimés, des magazines imprimés, des bulletins d'information, des spécialités.

L'amende maximale allant jusqu'à 500 millions de dongs est également appliquée aux actes de fourniture de programmes sur les services de radiodiffusion et de télévision payants dont le contenu a un impact particulièrement grave sur les intérêts nationaux, la souveraineté et l'intégrité territoriale nationales sans être poursuivi pénalement (paragraphe 7, article 23, décret 367/2026/ND-CP)

Outre la forme d'amende, les individus et les organisations qui commettent des violations sont également passibles d'une sanction supplémentaire de retrait du droit d'utiliser la licence de fourniture de services de radiodiffusion et de télévision payante pendant 6 à 12 mois et de mesures correctives obligeant à supprimer les chaînes de programmes et les programmes dont le contenu est illégal, obligeant à restituer les bénéfices illégaux obtenus en commettant des actes de violation administrative.

Voir l'original ici