Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Créer un environnement de travail sûr pour les ouvriers de la zone industrielle de Ham Kiem

Duy Tuấn (báo lao động) 22/04/2026 16:50 (GMT+7)

Lâm Đồng - La police vient d'organiser une sensibilisation juridique, créant un environnement de travail sûr pour les ouvriers dans la zone industrielle de Hàm Kiệm.

Le 22 avril, la police de la commune de Hàm Kiệm (province de Lâm Đồng) a annoncé avoir coopéré avec l'équipe de police de la circulation routière n° 3, le département de la police de la circulation, la police provinciale de Lâm Đồng pour organiser la sensibilisation et la diffusion des dispositions légales auprès des entreprises du parc industriel de la région.

L'activité se concentre sur la sensibilisation de l'équipe de chauffeurs de voitures transportant des ouvriers, en particulier pendant la période de pointe des vacances du 30 avril et du 1er mai à venir, lorsque le trafic augmente fortement.

Công an xã Hàm Kiệm tuyên truyền về các quy định pháp luật. Ảnh: Công an
La police de la commune de Ham Kiem sensibilise aux dispositions légales. Photo: Police

La commune de Hàm Kiệm compte actuellement deux zones industrielles, Hàm Kiệm 1 et Hàm Kiệm 2, situées côte à côte, attirant de nombreux travailleurs pour travailler.

Le programme de sensibilisation a vu la participation de représentants de 12 entreprises et de 66 chauffeurs conduisant des autocars transportant des ouvriers dans la zone industrielle de Ham Kiem II.

Lors de la réunion de travail, la police de la commune de Ham Kiem a fourni des informations préliminaires sur la situation de la sécurité et de l'ordre dans la région au cours de la période écoulée. Parmi eux, il existe des facteurs potentiels complexes liés aux activités de production et commerciales des entreprises.

Les forces de police diffusent également les réglementations relatives à la gestion de l'entrée et de la sortie des étrangers; à la garantie de la sécurité et de l'ordre, à la prévention et à la lutte contre les incendies; à la protection de l'environnement; à la sécurité au travail et à la sécurité et à l'hygiène alimentaires dans les cantines collectives.

Cảnh sát Giao thông tuyên truyền nâng cao ý thức chấp hành an toàn giao thông của các lái xe đưa đón công nhân. Ảnh: Công an
La police de la circulation sensibilise à l'amélioration de la conscience du respect de la sécurité routière des conducteurs transportant des ouvriers. Photo: Police

Parallèlement au contenu ci-dessus, le représentant de l'équipe de police de la circulation routière n° 3 a analysé les causes des accidents de la circulation survenus récemment. À travers cela, il a souligné les violations courantes et les conséquences pour les travailleurs et les entreprises.

Par conséquent, le rôle du conseil de gestion de la zone industrielle, des propriétaires d'entreprises et des unités de transport transportant des ouvriers est mis en évidence dans l'organisation de la propagande et des rappels aux travailleurs de respecter strictement les réglementations lorsqu'ils participent à la circulation.

Xe đưa đón công nhân trong giờ tan ca tại Khu công nghiệp Hàm Kiệm 2. Ảnh: Duy Tuấn
Autocars transportant des ouvriers pendant les heures de travail à la zone industrielle de Hàm Kiệm 2. Photo: Duy Tuấn

Il est à noter que tous les chauffeurs transportant des ouvriers participant au programme ont été invités à signer un engagement à respecter les réglementations sur l'ordre et la sécurité de la circulation routière.

Le contenu de l'engagement se concentre sur le respect de la vitesse, le non-dépassement du nombre de personnes autorisé, le non-consommation d'alcool et de bière au volant et la garantie des conditions techniques du véhicule.

Việc tuyên truyền các quy định pháp luật nhằm tạo môi trường làm việc an toàn cho công nhân. Ảnh: Duy Tuấn
La sensibilisation aux dispositions légales vise à créer un environnement de travail sûr pour les ouvriers. Photo: Duy Tuấn

Grâce aux activités de sensibilisation, les forces de police visent à protéger les droits et à créer un environnement de travail sûr pour les ouvriers et les travailleurs dans les zones industrielles.

L'amélioration de la sensibilisation au respect de la loi, en particulier à la sécurité routière et à la sécurité au travail, contribue non seulement à limiter les risques et les accidents, mais aussi à construire un environnement de travail sûr et discipliné.

Voir l'original ici

Même catégorie