Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La Fédération du travail de la province de Lào Cai visite et travaille avec la société à responsabilité limitée de minéraux et de métallurgie Việt Trung. Photo: Đinh Đại
La Fédération du travail de la province de Lào Cai visite et travaille avec la société à responsabilité limitée de minéraux et de métallurgie Việt Trung. Photo: Đinh Đại

Le syndicat de Lào Cai discute des solutions pour prendre soin des travailleurs à Luyện kim Việt Trung

Đinh Đại (báo lao động) 23/04/2026 17:53 (GMT+7)

Lào Cai - Le syndicat provincial a travaillé avec la société à responsabilité limitée de minéraux et de métallurgie Việt Trung pour convenir d'une solution visant à stabiliser l'emploi des travailleurs.

Le 23 avril, une délégation de travail de la Fédération du travail (LĐLĐ) de la province de Lào Cai a visité et travaillé à la société à responsabilité limitée de minéraux et de métallurgie Việt Trung.

Lors de la réunion de travail dans la zone industrielle de Tang Loong, la présidente de la Fédération du travail de la province de Lao Cai, Nguyen Thi Bich Nhiem, a salué la coordination du Comité de gestion de la zone économique, des comités du parti, des autorités locales et des entreprises dans la création de conditions favorables au fonctionnement des organisations syndicales.

Chủ tịch Liên đoàn Lao động tỉnh Lào Cai phát biểu tại buổi làm việc. Ảnh: Đinh Đại
La présidente de la Confédération provinciale du travail de Lao Cai, Nguyen Thi Bich Nhiem, a pris la parole lors de la séance de travail. Photo de : Dinh Dai

En conséquence, après la fusion de Lào Cai et Yên Bái à partir du 1er juillet 2025, l'organisation syndicale provinciale a été rationalisée, gérant actuellement directement 520 syndicats de base avec plus de 42 000 membres.

La société à responsabilité limitée de minéraux et de métallurgie Viet Trung crée actuellement des emplois pour plus de 1 000 travailleurs, avec un revenu moyen d'environ 11,5 millions de VND/personne/mois.

À partir de mai 2025, l'entreprise a repris la production, aidant les travailleurs à stabiliser leur emploi et leur psychologie.

Doanh nghiệp hoạt động trở lại đã tạo việc làm cho hơn 1.000 lao động. Ảnh: Đinh Đại
La reprise des activités de l'entreprise a créé des emplois pour plus de 1 000 travailleurs. Photo: Dinh Dai

Dans le cadre de la réunion de travail, la Fédération du travail de la province de Lào Cai a proposé de transférer le syndicat de l'entreprise à la Fédération du travail de la province pour gestion, afin d'accroître la proactivité dans la direction, d'améliorer l'efficacité de la coordination. Grâce à cela, résoudre rapidement les recommandations des travailleurs, tout en créant des conditions pour un accès rapide aux programmes de soins.

Dans des conditions encore difficiles, maintenir la production, assurer l'emploi et les revenus des travailleurs est un effort très louable", a déclaré Mme Nguyễn Thị Bích Nhiệm.

Tặng quà cho người lao động tại luyện kim Việt Trung. Ảnh: Đinh Đại
Offrir des cadeaux aux travailleurs de Viet Trung Metallurgy. Photo: Dinh Dai

Également lors de la réunion de travail, la Fédération du travail de la province de Lào Cai a remis 20 cadeaux aux membres du syndicat et aux travailleurs en difficulté dans les entreprises.

Du côté de l'entreprise, les dirigeants de l'entreprise ont déclaré que la reprise de la production avait aidé les employés à retrouver leur emploi en toute tranquillité d'esprit.

Les entreprises souhaitent continuer à recevoir le soutien des niveaux, des secteurs et des organisations syndicales pour éliminer les obstacles et stabiliser la production à long terme.

Kiểm tra bữa ăn cho người lao động tại doanh nghiệp. Ảnh: Đinh Đại
Inspection des repas des travailleurs au syndicat de base. Photo: Dinh Dai

Dans les temps à venir, la Fédération du travail de la province de Lào Cai continuera à mettre en œuvre un programme de soutien au forfait d'examens médicaux pour les membres du syndicat et les travailleurs des entreprises d'une valeur totale de près de 1,5 milliard de dongs, contribuant ainsi à mieux prendre soin de la vie matérielle, spirituelle et de la santé des travailleurs.

La Fédération du travail de la province s'est fixé pour objectif d'achever les procédures relatives au transfert de l'organisation syndicale avant le 15 mai 2026, tout en continuant à coopérer avec les unités pour assurer des activités syndicales stables et efficaces dans les entreprises.

Voir l'original ici

Même catégorie