Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Conjoint récompense en or pour les travailleurs

Lục Tùng - Phong Linh (báo lao động) 23/12/2025 15:58 (GMT+7)

Đồng Tháp - Le syndicat de base de Freeview Industrial Vietnam Co. Ltd. a une façon très unique de prendre soin des travailleurs : en plus d'offrir de l'argent et des cadeaux il y a aussi des primes d'or de 24 carats.

La récompense syndicale est plus précieuse que... l'or

Pour moi cette récompense en or est plus précieuse que l'or. Parce qu'en plus d'une grande valeur matérielle il y a aussi une valeur spirituelle que les ouvriers ne peuvent pas avoir ailleurs' - cela fait 2 ans mais Mme Nguyễn Thị Ngọc Sương du département des chaussures est toujours pleine d'émotions lorsqu'elle parle de la récompense d'un seul chỉ d'or 24 carats pour les employés qui ont été associés à l'entreprise pendant 10 ans. Par conséquent elle et sa famille ont convenu de conserver cette récomp

Ông Lê Võ Hữu Hạnh - Chủ tịch Công đoàn cơ sở Công ty tại lễ thưởng vàng cho đoàn viên gắn bó lâu dài với Công ty. Ảnh: NVCC
M. Lê Võ Hữu Hạnh - Président du syndicat de base de l'entreprise - lors de la cérémonie de récompense d'or pour les membres syndicaux fidèles à l'entreprise. Photo : NVCC

Mme Sương est l'une des 600 NLĐ qui reçoivent une récompense en or une récompense à un faible niveau conformément au règlement que le syndicat de base (CĐCS) de la société a élaboré avec diligence. En effet cette récompense atteint même 1 5 chỉ d'or pour les personnes associées depuis 20 ans. Cependant ce n'est que la partie émergée du goulot d'étranglement de la série de politiques de prise en charge des membres du syndicat et des NLĐ.

M. Lê Võ Hữu Hạnh - Président du syndicat de base (CĐCS) de Freeview Industrial Vietnam Co. Ltd. - a déclaré qu'avec la devise 'Mettre les intérêts au centre de la réunion' le CĐCS a participé activement aux négociations avec les dirigeants de l'entreprise et a signé un contrat de travail collectif avec de nombreuses clauses plus élevées que la loi telles que : les travailleurs travaillant 12 mois consécutifs bénéficient d'une augmentation de salaire de 2 % du salaire de base sur le contrat de travail

Ông Lê Võ Hữu Hạnh (phải ảnh) - Chủ tịch Công đoàn cơ sở (CĐCS) Công ty TNHH Freeview Industrial Việt Nam- tại lễ ra mắt Câu lạc bộ bà bầu và nuôi con nhỏ. Ảnh: Lục Tùng
M. Lê Võ Hữu Hạnh (à droite de la photo) - Président du syndicat de base (CĐCS) de Freeview Industrial Vietnam Co. Ltd. - lors de la cérémonie de lancement du club de femmes enceintes et mères de jeunes enfants. Photo : Lục Tùng

À première vue ce chiffre semble peu impressionnant mais si l'on sait que le revenu moyen des employés ici atteint plus de 11 millions de VND/personne/mois et que l'ensemble de l'entreprise compte plus de 21 000 employés ce chiffre est très impressionnant surtout qu'il s'agit d'une entreprise à 100 % de capitaux étrangers. Sans compter les activités de soins affectifs et commerciaux en cas de maladie de grossesse de maternité de primes du Têt... Selon le rapport du Comité exécutif du syndicat de base de la société

La passion pour la cause du syndicat

Grâce à un bon travail de représentation et de prise en charge le CĐCS a admis 99 % des travailleurs dans l'organisation et jusqu'à 80 % sont associés à l'entreprise depuis 5 ans ou plus. C'est une réalisation très louable dans un contexte où l'économie mondiale connaît de nombreuses fluctuations de commandes d'exportation en baisse de nombreuses entreprises sont obligées de réduire leurs heures de travail de réduire leurs effectifs... Cependant M. Hạnh n'est toujours pas satisfait de cette réussite et s'inquiète même de la possibilité d'être à la traîne dans le

Ông Lê Võ Hữu Hạnh tặng quà cho công nhân môi trường tỉnh Đồng Tháp. Ảnh: Lục Tùng
M. Lê Võ Hữu Hạnh (4e à droite) offre des cadeaux aux ouvriers de l'environnement de la province de Đồng Tháp. Photo : Lục Tùng

Par conséquent M. Hạnh a hardiment proposé d'améliorer son niveau pour bien accomplir sa tâche.

« À l'approche du premier Congrès du syndicat provincial de Đồng Tháp je souhaite que les délégués discutent et proposent des mécanismes de formation et de perfectionnement appropriés pour aider les cadres du CĐCS comme moi à améliorer leurs compétences et leurs compétences nécessaires. Cela renforce l'efficacité des activités contribuant à maintenir leur position et leur rôle d'organisation politique et sociale sous la direction du Parti afin de représenter de prendre soin et de protéger les droits et intérêts légitimes des ĐV et des travailleurs » a souligné M. Hạnh.

Ce n'est pas seulement une recommandation personnelle d'une personne passionnée par l'organisation syndicale vietnamienne mais cela nous donne également la conviction de la possibilité de continuer à avoir de nouvelles créations pour les activités syndicales dans les temps à venir.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie