Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Pres de 400 cas de dengue en une semaine les ouvriers dans les logements humides craignent avec effroi

Cao Thơm (báo lao động) 29/10/2025 09:33 (GMT+7)

Hanoï - Du 17 au 24 octobre pres de 400 cas de dengue ont ete enregistres de nombreux ouvriers et travailleurs louant des logements dans des zones humides craignant le risque d'infection.

Selon le Centre de controle des maladies (CDC) de Hanoï au cours de la semaine du 17 au 24 octobre toute la ville a enregistre pres de 400 cas de dengue dans 104 quartiers et communes soit une augmentation de 38 cas par rapport a la semaine precedente.

Face a cette information M. Phan Van Binh (logeant dans le quartier de Bach Mai a Hanoï) n'a pas cache son inquietude. Venu de sa ville natale a Hanoï pour gagner sa vie en vendant de l'eau potable M. Binh a loue une petite chambre humide dans une ruelle etroite pour economiser ses depenses de subsistance.

 Ong Phan Van Binh (phuong Bach Khoa, Ha Noi) lao dong tu do lo lang ve nguy co lay nhiem sot xuat huyet. Anh: Cao Thom
M. Phan Van Binh (quartier de Bach Mai Hanoï) - travailleur independant - s'inquiete du risque d'infection par la dengue. Photo : Cao Thom

Chaque fois qu'il pleut abondamment les chambres sont inondees et inondees ; le temps humide fait que les moustiques et les insectes se multiplient abondamment. La situation economique n'est pas encore permise alors j'ai dû accepter de vivre temporairement. L'annee derniere il y avait aussi des personnes malades de la dengue a Hanoï. Recemment j'ai appris qu'il y avait de nombreux foyers de dengue a Hanoï je ne pouvais que me premunir en dormant et en netto

Vivant dans la meme zone de location Mme Nguyen Thi Huong a declare qu'elle avait elle-meme une maladie de base et qu'elle etait donc encore plus inquiete du risque d'infection. « Dans la zone de location bondee nous nous rappelons souvent de nettoyer les chambres de location de remplir les pots d'eau pour eviter que les moustiques ne se reproduisent. J'utilise egalement des sprays insecticides pour tuer les moustiques mais apres seulement 2 a 3 jours les moustiques sont nombreux. Le systeme de drainage de la zone de

Cong nhan don ve sinh khu vuc cong cong trong khu tro nham phong tranh nguy co lay nhiem benh do muoi va con trung. Anh: Cao Thom
Les habitants nettoient les espaces publics dans les logements afin d'eviter le risque d'infection par les moustiques et les insectes. Photo : Cao Thom

Afin de prevenir de maniere proactive la grippe aviaire dans les logements les ouvriers et les zones residentielles la semaine prochaine le CDC de Hanoï coopere avec les postes de sante des quartiers et des communes pour continuer a surveiller de pres la detection des patients dans les etablissements medicaux sur le systeme logiciel et dans la communaute ; enqueter et traiter rapidement les cas de maladies et les foyers epidemiques afin de ne pas laisser la maladie se propager a grande echelle. Dans le meme temps les autorites competentes renforceront

Parallelement les postes de sante communaux et municipaux integreront egalement la prevention et la lutte contre la maladie de Chikungunya dans les activites de prevention et de lutte contre la dengue par le biais d'operations d'elimination des moustiques adultes dans les zones a risque et les foyers epidemiques et d'application de mesures de controle appropriees et opportunes.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie