Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La Confederation generale du travail du Vietnam reçoit la delegation du Syndicat de la construction du bois et de l'acier de la Republique de Chypre

N.Q 27/02/2025 17:22 (GMT+7)

Le vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam Huynh Thanh Xuan a salue les efforts du Syndicat de la construction du bois et des mines de la Republique de Chypre pour assurer la vie et les revenus legitimes des travailleurs et a espere que les deux parties coopereraient davantage dans les echanges de delegations et dans les forums internationaux.

Dans l'apres-midi du 19 decembre a Hanoï M. Huynh Thanh Xuan - vice-president de la Confederation generale du travail (LDLD) du Vietnam - a reçu la delegation de travail du Syndicat de la construction du bois et des mines de la Republique de Chypre dirigee par M. Michalis Papanikolaou secretaire general du Syndicat international du bois et de la construction (UITBB) et le secretaire general du Syndicat de la construction du bois et des mines de la Republique de Chypre PE

Lors de la reception le vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam Huynh Thanh Xuan a sincerement remercie l'attention du Syndicat de la construction du bois et des mines de la Republique de Chypre aux activites du Syndicat de la construction du Vietnam en particulier ainsi qu'aux activites du Syndicat du travail du Vietnam en general. Le vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam est convaincu qu'a l'avenir les relations d'amitie traditionnelles entre les deux pays les relations d'amitie et de co

Remerciant sincerement et appreciant l'accueil du syndicat vietnamien M. Michalis Papanikolaou a partage quelques informations sur les activites du syndicat de la construction du bois et des mines de la Republique de Chypre au cours de la periode ecoulee.

Pho Chu tich Tong LDLD Viet Nam Huynh Thanh Xuan (thu 2, tu trai sang) tiep ong ong Michalis Papanikolaou, Tong Thu ky Cong doan Go, Xay dung quoc te (UITBB).
Le vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam Huynh Thanh Xuan (2e a partir de la gauche) reçoit M. Michalis Papanikolaou secretaire general du Syndicat international du bois et de la construction (UITBB).

Avec pres de 90 ans d'activite le Syndicat de la construction du bois et de l'acier de la Republique de Chypre compte actuellement 7 syndicats sectoriels et opere dans de nombreux domaines differents. Ces dernieres annees la pandemie de Covid-19 et les conflits geopolitiques en Europe ont entraîne une augmentation rapide des prix affectant la vie des travailleurs chypriotes dont une partie est devenue pauvre et a un niveau de vie inferieur au niveau de base.

Dans ce contexte le Syndicat de la construction du bois et de l'acier de la Republique de Chypre a deploye de nombreux efforts pour lutter afin de proteger les droits des travailleurs et a obtenu certains resultats en matiere d'augmentation de salaire et de signature de nouveaux contrats de travail favorables aux travailleurs.

En se renseignant sur certaines entreprises et syndicats de base au Vietnam M. Michalis Papanikolaou a salue et hautement apprecie l'interet du gouvernement vietnamien pour les activites syndicales et les relations etroites entre les travailleurs et les syndicats de base. Le representant du Syndicat de la construction du bois et de l'acier de la Republique de Chypre espere avoir l'occasion de consulter les experiences et les succes du Syndicat de la construction du Vietnam en particulier et du Syndicat vietnamien en general dans les activites des ouvriers et des syndicat

Egalement lors de la reception le vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam Huynh Thanh Xuan a salue et hautement apprecie les efforts du Syndicat de la construction du bois et des mines de la Republique de Chypre pour proteger les droits des travailleurs dans un contexte de nombreuses fluctuations economiques et politiques en Europe.

Le vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam Huynh Thanh Xuan a egalement partage quelques informations sur le syndicat vietnamien. Avec 95 ans de construction et de croissance le syndicat vietnamien a actuellement une structure a 4 niveaux avec environ 11,8 million de membres. En juillet 2024 le syndicat vietnamien a celebre son 95e anniversaire.

Grace a des efforts constants et a une mise en œuvre active le Syndicat vietnamien a obtenu de nombreux resultats dans la mise en œuvre des taches de representation de prise en charge et de protection des membres du syndicat et des travailleurs telles que : Ameliorer la qualite de la participation a l'elaboration des politiques et des lois relatives aux travailleurs et aux activites syndicales ; Mettre en œuvre efficacement le role de membre du Conseil national des salaires et negocier avec succes l'augmentation du salaire minimum regional au cours des 5 dernieres annees avec une augmentation de

En particulier le Syndicat vietnamien se concentre sur la mise en œuvre de projets et de programmes d'action pour mettre en œuvre la resolution du 13e Congres du Syndicat vietnamien mandat 2023-2028 en se concentrant sur 3 etapes decisives.

Dans les temps a venir le vice-president de la Confederation generale du travail du Vietnam Huynh Thanh Xuan a propose au Syndicat de la construction du bois et des mines de la Republique de Chypre de continuer a s'interesser et a creer des conditions pour promouvoir les relations bilaterales entre les deux syndicats sectoriels par le biais d'echanges de delegations et de recherches afin d'avoir des activites de cooperation specifiques et efficaces dans les temps a venir tout en soutenant le Syndicat vietnamien en general et le Syndicat

Même catégorie