Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
2 tonnes de riz sont soutenues par le CĐCS DIC n° 1 aux habitants des zones touchées par les inondations. Photo : CĐCS
2 tonnes de riz sont soutenues par le CĐCS DIC n° 1 aux habitants des zones touchées par les inondations. Photo : CĐCS

La Fédération du syndicat de base remet 2 tonnes de riz pour soutenir les habitants des zones touchées par les inondations

Thành An (báo lao động) 01/12/2025 12:33 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - Le collectif de travailleurs du CĐCS DIC n° 1 a soutenu 1 jour de salaire et remis 2 tonnes de riz pour aider les habitants du centre du Vietnam touchés par les inondations.

Le 30 novembre le syndicat de base de la société par actions d'investissement et de développement de la construction n° 1 (CĐCS DIC n° 1) a annoncé avoir organisé une mobilisation collective des membres du syndicat et des travailleurs pour collecter des fonds afin de soutenir les habitants du centre touchés par les inondations et les dommages causés par les pluies et les inondations.

Il s'agit d'une activité en réponse à la campagne 'Toàn dân ủng hộ đồng bào miền Trung - Tây Nguyên khắc phục hậu quả mưa lũ'. Grâce à cela tous les membres du syndicat et les travailleurs de l'entreprise ont soutenu 1 jour de nourriture reçue et remis 2 tonnes de riz aux habitants du centre et des hauts plateaux du Tây Nguyên.

Selon le CĐCS DIC n° 1 grâce à ses activités il a mis en évidence la tradition d'amour mutuel - une précieuse valeur de la nation qui est préservée et diffusée à travers de nombreuses générations ; et qui brille encore plus lorsque les gens rencontrent des difficultés et des difficultés. Plus que jamais les compatriotes du centre et des hauts plateaux du centre ont grand besoin des bras tendus des encouragements et du soutien opportuns de la part de la population de tout le pays.

Grâce aux activités on espère que les cadeaux contribueront à aider les habitants à disposer de ressources supplémentaires pour surmonter les impacts et les conséquences des inondations et stabiliser rapidement leur vie et reconstruire la production.

Cessez les bras vers les compatriotes touchés par les tempêtes et les inondations

Les tempêtes et les inondations successives causées par les tempêtes ont fait de nombreux morts disparus et blessés ; de nombreuses maisons et installations de production et commerciales ont été arrachées et gravement endommagées. Les habitants de toutes les provinces du Centre et des montagnes du Nord luttent jour et nuit contre les inondations et les graves pertes humaines et matérielles...

Un morceau quand on a faim un paquet quand on est rassasié' avec l'esprit de fraternité et d'amour mutuel qui est depuis des générations une belle image du peuple vietnamien le Fonds social caritatif Tấm lòng Vàng appelle les bienfaiteurs nationaux et étrangers à unir leurs forces pour partager avec les compatriotes touchés par les tempêtes et les inondations pour avoir de quoi manger de quoi s'habiller des abris des élèves pour aller à l'école....

Le Fonds social caritatif Tấm lòng Vàng remercie sincèrement les sentiments précieux des agences des entreprises et des bienfaiteurs nationaux et étrangers.

Toute aide veuillez l'envoyer à : Fonds de solidarité sociale Tấm lòng Vàng 51 Hàng Bồ Hoàn Kiếm Hanoï. Téléphone : 024.39232756. Numéro de compte (STK) : 113000000758 à Vietinbank succursale de Hoàn Kiếm Hanoï. Téléphone : 0021000303088 - à Vietcombank - succursale de Hanoï - Téléphone : 12410001122556 - à BIDV - succursale de Hoàn Kiếm. Ou scanner le code QR suivant :

Le texte original est disponible ici

Même catégorie