Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les dirigeants de la Maison de la culture du travail de la province de Nghệ An et du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la commune de Mường Xén remettent des cadeaux aux ménages en difficulté. Photo: Thùy Dung
Les dirigeants de la Maison de la culture du travail de la province de Nghệ An et du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la commune de Mường Xén remettent des cadeaux aux ménages en difficulté. Photo: Thùy Dung

La Maison de la culture du travail de la province de Nghệ An offre des cadeaux "Têt de l'amour" à Mường Xén

DUY CHƯƠNG (báo lao động) 08/02/2026 06:49 (GMT+7)

Nghệ An - Le 7 février, la Maison de la culture du travail de la province a annoncé qu'elle venait d'organiser la remise de cadeaux "Têt de l'amour" aux ménages en difficulté et aux minorités ethniques de la commune de Mường Xén.

Les fonds pour la mise en œuvre du programme ont été mobilisés grâce au tournoi de pickleball caritatif organisé précédemment par la Maison de la culture du travail de la province de Nghệ An, avec l'accompagnement et le soutien de nombreuses agences, entreprises et particuliers à l'intérieur et à l'extérieur de la province, ainsi que des clubs affiliés.

Dans la commune de Mường Xén, le comité d'organisation a remis des cadeaux à 120 familles en difficulté, pour une valeur totale de près de 70 millions de dongs. Les cadeaux, bien que petits, contiennent un partage et un encouragement opportuns, aidant les habitants à se réchauffer le cœur à l'approche du Têt traditionnel.

S'exprimant lors du programme, M. Nguyễn Đức Thụ - Directeur de la Maison de la culture du travail de la province de Nghệ An a déclaré que cette activité caritative est le résultat de la coopération et de l'accompagnement responsables de nombreux collectifs et individus de la société.

Các hộ khó khăn, đồng bào dân tộc thiểu số tại xã Mường Xén tham gia nhận quà Tết. Ảnh: Thùy Dung
Les ménages en difficulté et les minorités ethniques de la commune de Mường Xén participent à la réception de cadeaux du Têt. Photo: Thùy Dung

Nous espérons que chaque cadeau remis apportera non seulement un soutien matériel, mais aussi transmettra des sentiments et de l'attention, afin que les habitants aient plus de foi et de motivation pour accueillir le Têt dans une atmosphère chaleureuse et affectueuse", a partagé M. Thu.

Selon M. Thu, dans les temps à venir, la Maison de la culture du travail de la province de Nghe An continuera à maintenir et à étendre les activités culturelles et sportives liées à la charité, promouvant ainsi le rôle de l'unité dans la connexion communautaire et la diffusion de l'esprit d'entraide.

À cette occasion, le comité d'organisation a exprimé ses sincères remerciements aux unités, aux entreprises, aux clubs, aux bienfaiteurs et aux autorités locales qui se sont souciés et ont créé les conditions pour que le programme soit organisé avec succès.

Voir l'original ici

Même catégorie