Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Les cadres syndicaux dévoués et dévoués aux travailleurs

QUÁCH DU (báo lao động) 26/12/2025 15:41 (GMT+7)

Thanh Hóa - Pendant de nombreuses années M. Nguyễn Xuân Tuấn a été connu comme un cadre syndicale exemplaire toujours dévoué et dévoué aux membres du syndicat et aux travailleurs.

S'associer aux travailleurs

S'adressant au journaliste du journal Lao Động M. Nguyễn Xuân Tuấn - membre du Comité permanent chef du Comité des politiques juridiques et des relations de travail de la Fédération du travail de la province de Thanh Hóa - a déclaré qu'à ce jour il est associé à l'organisation syndicale de Thanh Hóa depuis plus de 17 ans.

Ông
M. Nguyễn Xuân Tuấn - Chef du Comité des politiques juridiques et des relations de travail de la Fédération du travail de la province de Thanh Hóa. Photo : Quách Du

Après avoir occupé de nombreux postes de travail des experts aux postes de direction clés à chaque poste occupé M. Tuấn a toujours fait preuve d'un grand sens des responsabilités d'un courage solide et d'une sensibilité accrue dans les domaines des politiques des lois et des relations de travail.

« J'ai toujours pensé que les cadres syndicaux doivent d'abord être des amis des agents de sécurité des compagnons de confiance des ouvriers et des travailleurs. Ce n'est que lorsqu'ils comprennent et partagent avec eux que l'on peut s'engager à long terme et se consacrer pleinement au mouvement ouvrier aux activités syndicales » a partagé M. Tuấn.

Selon M. Tuấn outre le travail de recherche et de conseil sur les politiques les lois et les relations de travail il suit toujours de près les bases en se rendant directement dans les entreprises et les zones industrielles pour saisir les pensées et les aspirations des travailleurs et conseiller rapidement sur la résolution des conflits et des litiges survenant. Grâce à cela de nombreuses affaires dans les relations de travail ont été traitées efficacement contribuant à maintenir la stabilité des relations de travail et à créer un environnement d'investissement sûr et harmonieux dans la province.

Avec la conseillère de M. Tuấn de nombreux documents d'orientation et plans de l'organisation syndicale de Thanh Hóa sont devenus un point lumineux dans le système syndicale national garantissant à la fois le respect des réglementations légales et la rigueur de la pratique de base.

De 2020 à aujourd'hui le Comité des politiques juridiques et des relations de travail en charge de M. Tuấn a toujours accompli avec succès ses tâches et a reçu un certificat de mérite complet de la Confédération générale du travail du Vietnam pendant de nombreuses années consécutives. C'est une preuve claire de la capacité de leadership et de gestion et de la capacité de cohésion collective du chef 'à la fois au cœur et au niveau'.

La personne qui inspire le mouvement ouvrier

De nombreux cadres du syndicat de Thanh Hóa estiment que M. Nguyễn Xuân Tuấn n'est pas seulement un bon cadre en matière de politiques et de lois mais aussi un 'feu' qui inspire et soulève fortement les mouvements de compétition parmi les ouvriers les fonctionnaires et les travailleurs.

Ông Nguyễn Xuân Tuấn
M. Nguyễn Xuân Tuấn - un cadre syndical dévoué et dévoué aux travailleurs. Photo : Quách Du

Sous la direction et les instructions du Comité des politiques juridiques et des relations du travail des mouvements tels que 'Beau travail talentueux travail créatif' 'Sécurité - propre - beau' 'Assurer la sécurité et l'hygiène du travail' 'Supporter la construction d'une nouvelle ruralité'... sont mis en œuvre de manière approfondie et forte attirant des dizaines de milliers de membres du syndicat à participer.

Selon l'évaluation des cadres du syndicat de base M. Tuấn est une personne simple humble mais principielle et résolue. Dans son travail il est déterminé et décisif face aux manifestations négatives et aux groupes d'intérêts ; dans la vie quotidienne il vit de manière harmonieuse et proche se souciant toujours de la vie et des pensées des cadres et des experts de l'unité.

Il est également un pionnier dans les activités sociales humanitaires et caritatives ; activement mobilisant et gérant efficacement le Fonds 'Chambre syndicale' - aujourd'hui 'Fonds de soutien aux membres du syndicat aux ouvriers aux fonctionnaires et aux travailleurs de la province de Thanh Hóa' aidant ainsi des milliers de membres du syndicat en difficulté à avoir une maison stable et à s'installer.

Avec des efforts acharnés et des contributions incessantes au cours des 5 dernières années M. Nguyễn Xuân Tuấn a été récompensé à tous les niveaux du niveau central au niveau local avec des mérites tels que : certificat de mérite du Premier ministre en 2020 ; titre de combattant de la course de la Confédération générale du travail du Vietnam en 2021 ; certificat de mérite du Comité exécutif du Parti provincial de Thanh Hóa en 2023 ; certificat de mérite du ministre de la Sécurité publique en 2025 ; titre de cadre syndical exemplaire de toute la province en 2024 ;

En particulier grâce à ses contributions exceptionnelles M. Nguyễn Xuân Tuấn est le seul fonctionnaire syndicale spécialisé au niveau provincial parmi les 7 délégués exceptionnels de la Confédération générale du travail du Vietnam représentant les membres du syndicat les ouvriers les employés et les travailleurs de tout le pays participant au XIe Congrès national de la course patriotique 2025 qui devrait avoir lieu au Centre national des congrès.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie