Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Les agents de police de la commune de Nam Co ont rapidement emmené la femme enceinte au poste de santé pour des soins d'urgence. Photo: CACC.
Les agents de police de la commune de Nam Co ont rapidement emmené la femme enceinte au poste de santé pour des soins d'urgence. Photo: CACC.

La police communale utilise un véhicule spécialisé pour transporter une femme enceinte à travers la forêt jusqu'au poste de santé

Văn Đức (báo lao động) 05/02/2026 14:36 (GMT+7)

Lào Cai - La police de la commune de Nậm Có a rapidement détecté et aidé à transporter la femme enceinte et le nouveau-né sur une longue et dangereuse distance jusqu'au poste de santé pour des soins d'urgence rapides.

Le matin du 5 février, s'adressant à Lao Dong, le capitaine Lu Van Tai - chef de la police de la commune de Nam Co a déclaré que, lors de l'exécution de la tâche d'examen de la résidence dans le village de Da Den, l'équipe de travail de la police de la commune avait rapidement détecté et aidé un cas de femme enceinte en travail sur le bord de la route à se rendre en toute sécurité au poste de santé communal.

Vers 16 heures le 4 février, la police communale a découvert que M. Giàng A Nhà était en route pour emmener sa femme, Mme Chang Thị Ca, au poste de santé pour accoucher.

Sản phụ trong quá trình đi sinh đã đẻ non trên đường. Ảnh: CACC
La femme enceinte a accouché prématurément en cours d'accouchement. Photo: CACC
Lực lượng Công an xã kịp thời dùng xe chuyên dụng đưa sản phụ đến cấp cứu kịp thời tại Trạm Y tế xã. Ảnh: CACC
Les forces de police communales ont utilisé à temps des véhicules spécialisés pour emmener la femme enceinte aux urgences au poste de santé communal. Photo: CACC

Cependant, en raison de la longue distance parcourue (environ 20 km), du terrain montagneux dangereux et des difficultés de circulation, avant même d'arriver à l'établissement médical, Mme Ca a eu de fortes contractions et a dû accoucher juste au bord de la route.

Après l'accouchement, la parturiente est tombée dans un état hémorragique, sa santé s'est compliquée, posant un risque potentiel pour la vie de la mère et du nouveau-né.

Sản phụ được đưa đến Trạm Y tế
La parturiente a été emmenée au poste de santé dans un état hémorragique, sa santé évolue de manière complexe. Photo: CACC
Cháu bé được kiểm tra sức khỏe và chăm sóc kịp thời. Ảnh: CACC
Le bébé a été examiné et soigné à temps. Photo: CACC

Reconnaissant l'état d'urgence, la police de la commune de Nam Co a mobilisé les forces et les moyens disponibles, a rapidement aidé à transporter la femme enceinte et le nouveau-né sur une longue et dangereuse distance jusqu'au poste de santé de la commune de Tu Le pour des soins d'urgence rapides.

Grâce au soutien rapide et responsable des forces de police, l'état de santé de la mère et de l'enfant s'est maintenant stabilisé et continue d'être suivi et soigné par les médecins.

Voir l'original ici

Même catégorie