Vietnamese Spanish Korean Japanese English
Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Listening...
Dans l'après-midi du 20 janvier le XIVe Congrès national du Parti a travaillé à la délégation et a discuté des documents du Congrès. Sur la photo : Mme Bùi Thị Minh Hoài - Secrétaire du Bureau politique du Parti secrétaire du Comité central du Parti secrétaire du Comité du Parti du Front de la Patrie des organisations centrales présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam préside la discussion à la délégation du Front de la Patrie des organisations centrales.
Dans l'après-midi du 20 janvier le XIVe Congrès national du Parti a travaillé à la délégation et a discuté des documents du Congrès. Sur la photo : Mme Bùi Thị Minh Hoài - Secrétaire du Bureau politique du Parti secrétaire du Comité central du Parti secrétaire du Comité du Parti du Front de la Patrie des organisations centrales présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam préside la discussion à la délégation du Front de la Patrie des organisations centrales.

Le représentant du MTTQ et les organisations centrales discutent du document du XIVe Congrès du Parti

VƯƠNG TRẦN - PHẠM ĐÔNG (báo lao động) LDO 21/01/2026 08:24

Selon le programme de travail du XIVe Congrès du Parti dans l'après-midi du 20 janvier la délégation du Front de la patrie et les organisations centrales ont discuté du document du Congrès.

Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam Nguyễn Đình Khang nghiên cứu tài liệu tại buổi thảo luận.
Le membre du Comité central du Parti vice-président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam Nguyen Dinh Khang secrétaire du Comité du Parti et président de la Confédération générale du travail du Vietnam a étudié les documents lors de la discussion.
Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Chủ tịch Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam Nguyễn Thị Tuyến (giữa); Ủy viên dự khuyết Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Bí thư thứ nhất Trung ương Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh Bùi Quang Huy (bên trái); Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam Hoàng Công Thủy (bên phải) nghiên cứu các văn kiện Đại hội.
Vice-membre du Comité central du Parti vice-président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam Nguyen Thi Tuyen (au centre) ; Vice-membre du Comité central du Parti vice-président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam Bui Quang Huy (à gauche) ; Vice-président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam Hoang Cong Thuy (à droite) étudiant les documents du Congrès.
Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Chủ tịch Trung ương Hội Nông dân Việt Nam Lương Quốc Đoàn (bên trái) nghiên cứu các tài liệu về văn kiện Đại hội.
Le membre du Comité central du Parti vice-président du Comité central du Front de la patrie vietnamienne le président de l'Union centrale des agriculteurs vietnamiens Luong Quoc Doan (à gauche) recherche des documents sur les documents du Congrès.
Ủy viên dự khuyết Trung ương Đảng, Phó Bí thư Đảng ủy Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể Trung ương Nguyễn Phi Long.
Membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité du Parti du Front de la Patrie, organisations centrales Nguyen Phi Long.
Thượng tướng Bế Xuân Trường - Phó Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Chủ tịch Trung ương Hội Cựu chiến binh Việt Nam - phát biểu thảo luận.
Le lieutenant-général Bế Xuân Trường - vice-président du Comité central du Front de la patrie du Vietnam président de l'Association centrale des anciens combattants vietnamiens - prend la parole pour discuter.
Phó Bí thư Thường trực Đảng ủy, Phó Chủ tịch Tổng Liên đoàn Lao động Việt Nam Ngọ Duy Hiểu (giữa ảnh) cùng các đại biểu nghiên cứu tài liệu văn kiện Đại hội.
Le secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti le vice-président de la Confédération générale du travail du Vietnam Ngọ Duy Hiểu (au centre de la photo) et les délégués ont étudié les documents et les documents du Congrès.
Toàn cảnh phiên thảo luận tại Đoàn đại biểu Mặt trận Tổ quốc, các đoàn thể Trung ương chiều 20.1.
Vue d'ensemble de la session de discussion à la délégation du Front de la patrie et des organisations centrales dans l'après-midi du 20 janvier.
Các đại biểu tại phiên thảo luận chiều 20.1.
Les délégués lors de la séance de discussion de l'après-midi du 20 janvier.

Le texte original est disponible ici

VƯƠNG TRẦN - PHẠM ĐÔNG (báo lao động)
Dernières infos
Accueil Contact

Dirigé par : Thái Thu Xương - Vice-présidente permanente de la CGTV

Rédacteur en chef : Nguyễn Ngọc Hiển - Membre du Présidium de la CGTV, rédacteur en chef de Lao Dong

Géré par: Journal Lao Dong

© 2025 - Tous droits réservés à la CGTV
Licence n° :
213/GP-TTDT délivrée par le Département de la radio, de la télévision et de l'information électronique, Ministère de l'Information et des Communications le 17 novembre 2016.
Adresse : 6, rue Phạm Văn Bạch, quartier de Cầu Giấy, ville de Hanoï
Tél : 0243 830 3041 / 0243 942 1181
Fax : 0243 533 2816
Site web : www.cdvn.vn
E-mail : congthongtincdvn@gmail.com