Il est possible de proposer que les cadres syndicaux specialises au niveau du district soient transferes au niveau communal pour travailler

Le 28 mai la Confederation generale du travail du Vietnam a publie la lettre officielle n° 4173/TLD-ToC sur l'organisation de l'organisation syndicale conformement a la conclusion n° 157-KL/TW du 25 mai 2025 du Bureau politique adressee aux syndicats provinciaux et municipaux relevant du gouvernement central ; aux syndicats sectoriels centraux et equivalents et aux syndicats des societes generales relevant de la Confederation generale.

Selon le document officiel la delegation presidente de la Confederation generale du travail du Vietnam guide sur les cadres les syndicats et les politiques de cadres.

En consequence pour les federations syndicales provinciales et municipales relevant directement du gouvernement central : les fonctionnaires syndicals specialises travaillant dans les federations syndicales du district les syndicats des secteurs locaux les syndicats des zones industrielles les syndicats du bloc du parti les autorites provinciales les unites synthetisent et proposent au comite provincial du parti et au comite de la ville d'envisager de transferer le travail a l'organe de la federation syndicale du niveau provincial pour la gestion et la repartition des

Les fonctionnaires syndicaux specialises qui souhaitent prendre leur retraite anticipee ou demissionner lors de la mise en œuvre de la reorganisation et de la rationalisation de l'organisation de l'appareil sont tenus d'examiner et de resoudre conformement a la reglementation. Les fonctionnaires syndicaux specialises sont reorganises conformement au plan du comite du parti local et beneficient du regime conformement a la reglementation.

Les personnes souhaitant passer a un autre secteur creent toutes les conditions favorables pour etre mises en œuvre conformement a leur souhait.

Pour les syndicats des secteurs centraux et equivalents les syndicats des groupes economiques et les societes generales relevant de la Confederation generale du travail la delegation presidente de la Confederation generale du travail du Vietnam ordonne aux unites de synthetiser le nombre de cadres syndicaux specialises a tous les niveaux notamment : (i) le nombre de personnes prevues pour etre transferees aux syndicats des secteurs centraux et equivalents les syndicats des societes generales relevant de la Confederation generale du travail pour continuer a etre affectees

Les cadres syndicaux specialises qui ne relevent pas du corps des fonctionnaires cooperent activement avec les employeurs de l'unite ou de l'entreprise pour proposer au comite du parti du ministere ou du secteur central d'organiser des emplois appropries.

Le document officiel precise egalement que les finances et les biens syndicaux pour les unites relevant du champ d'application de la reorganisation et de la dissolution sont mis en œuvre conformement aux documents et directives specifiques de la Confederation generale.

La lettre officielle n° 4173/TLD-ToC remplace la lettre officielle n° 4092/TLD-ToC du 18 mai 2025 et la lettre officielle n° 4133/TLD-ToC du 23 mai 2025 de la delegation presidente de la Confederation generale.

Le texte original est disponible ici