Schéma d'extension du champ d'application du certificat de pratique de supervision de la construction de catégorie II

Sur le portail d'information du ministère de la Construction le citoyen T.V.D a envoyé une question : 'J'ai reçu un certificat de profession de supervision de la construction d'ouvrages de transport de catégorie II conformément aux dispositions du décret n° 15/2021/NĐ-CP et il est encore valable jusqu'en mars 2028.

Conformément aux dispositions du paragraphe 18 de l'article 122 du décret n° 175/2024/NĐ-CP comment est compris le contenu 'Dans le cas où un domaine est étendu la portée est appliquée conformément aux dispositions de ce décret'?

Le certificat de supervision de la construction d'ouvrages de transport de catégorie II peut-il être étendu au domaine et à la portée conformément aux dispositions de l'annexe VII du décret n° 175/2024/NĐ-CP ; être chef de supervision ; superviser l'étude de construction de tous types d'ouvrages/sections d'ouvrages de niveau II et inférieur ; être chef de supervision des travaux de construction de tous types et niveaux d'ouvrages?

Après étude le Département de l'économie et de la gestion de l'investissement dans la construction a donné son avis suivant :

Conformément aux dispositions du paragraphe 18 de l'article 122 du décret n° 175/2024/NĐ-CP du 30 décembre 2024 du gouvernement :

Les organisations et les particuliers qui reçoivent un certificat de compétence ou un certificat d'exercice de la profession conformément aux dispositions de la loi sur la construction de 2014 avant la date d'entrée en vigueur de ce décret peuvent continuer à utiliser le certificat en fonction du domaine et de la portée des activités de construction indiqués sur le certificat jusqu'à l'expiration. Dans le cas où un domaine est étendu au champ prévu par ce décret il est appliqué conformément aux dispositions de ce décret'.

Dans le cas où un citoyen a reçu un certificat d'exercice de la supervision de la construction d'ouvrages de transport - classe II conformément aux réglementations susmentionnées et aux dispositions de l'article 4.1 paragraphe VII du décret n° 175/2024/NĐ-CP le citoyen 'est autorisé à être superviseur chef ; superviseur d'étude de construction de tous types d'ouvrages/sections d'ouvrages de niveau II et inférieur ; est autorisé à être superviseur de travaux de construction de tous types

Le texte original est disponible ici