Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le Fonds social caritatif Tấm lòng Vàng remet un soutien à Nguyễn Thành Phi, orphelin de mère en raison du COVID19 en novembre 2021. Photo: Đình Trọng
Le Fonds social caritatif Tấm lòng Vàng remet un soutien à Nguyễn Thành Phi, orphelin de mère en raison du COVID19 en novembre 2021. Photo: Đình Trọng

Des bras de la communauté par le biais du Fonds Golden Heart, les enfants orphelins grandissent progressivement

ĐÌNH TRỌNG (báo lao động) 16/10/2026 09:21 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - Avec le soutien du journal Lao Dong et du Fonds social caritatif Tam Long Vang, les enfants orphelins dus au COVID-19 grandissent maintenant progressivement.

Les orphelins grandissent maintenant

En 2021, lorsque la pandémie de COVID-19 a causé de nombreuses pertes importantes, dans la région de Binh Duong, des ouvriers sont malheureusement décédés à cause de l'épidémie, laissant leurs jeunes enfants seuls dans leur chambre louée. Il s'agit du cas de Nguyen Ky Nam (alors âgé de seulement 10 ans) et de son frère aîné Nguyen Van Ha (16 ans, résidant temporairement dans le quartier de Thuan Giao); Nguyen Trong Binh (8 ans) et sa sœur aînée Thuy An (16 ans, résidant habituellement dans le quartier de Phu Loi); Nguyen Thanh Phi (8 ans, résidant temporairement dans le quartier de Binh Duong).

Ce sont tous des cas particulièrement difficiles, lorsque la mère est décédée, les enfants n'ont plus d'endroit où s'appuyer. Dans ce contexte, le journal Lao Dong et le Fonds social et caritatif Tam Long Vang ont mobilisé les entreprises pour qu'elles unissent leurs forces afin de soutenir 3 situations avec une durée de 12 mois, 3 millions de dongs par mois (niveau total de soutien de 36 millions de dongs par cas).

Le soutien vise à aider les enfants à avoir les fonds nécessaires pour payer le loyer et subvenir à leurs besoins quotidiens.

Thúy An nay đã trưởng thành có thể đi làm, Trọng Bình đã học lớp 8. Ảnh chụp tháng 10.2026. Ảnh: Đình Trọng
Thúy An est maintenant adulte et peut travailler, Trọng Bình est en 8e année. Photo prise en octobre 2026. Photo: Đình Trọng

5 ans après que la pandémie de COVID-19 a emporté la mère, la vie des enfants orphelins autrefois soutenus par le Fonds social caritatif Golden Heart a connu de nombreux changements.

Les pertes sont toujours là, mais les enfants grandissent de jour en jour avec l'amour et le partage de la communauté. Ky Nam et son frère aîné ont grandi, peuvent travailler pour subvenir à leurs propres besoins. Le cas de Thuy An a également rejoint une entreprise de chaussures en cuir, avec un revenu pour subvenir aux besoins de son jeune frère. Actuellement, Trong Binh est en 8e année, il atteint progressivement ses objectifs d'études.

Un nouveau foyer donne de l'énergie à Phi

Le cas le plus particulier est celui de Nguyễn Thành Phi, qui vit actuellement avec ses oncles et tantes dans le quartier de Hòa Lợi, à Hô Chi Minh-Ville. En 2021, lorsque sa mère est décédée, le garçon maigre était assis seul dans une chambre de location d'environ 10 m2. Aujourd'hui, Phi est entré dans l'adolescence, il paraît plus grand.

Un journaliste du journal Lao Dong a rendu visite à Phi pour enregistrer les changements dans sa nouvelle vie. Dans la maison de son oncle et de sa tante, Phi a un nouveau foyer, où il est soigné par ses proches et continue son parcours de croissance.

La pandémie de COVID-19 s'est éloignée, mais pour les enfants qui ont perdu leurs parents, le souvenir de leurs proches reste un vide difficile à combler. Le temps, les soins de la famille et les bras de solidarité de la communauté l'ont aidé à surmonter progressivement l'événement.

Nguyễn Thành Phi nay đã cao lớn, hiện em đang sống với cậu mợ. Ảnh chụp tháng 10.2026. Ảnh: Đình Trọng
Nguyễn Thành Phi est maintenant grand, il vit actuellement avec ses oncles et tantes. Photo prise en octobre 2026. Photo: Đình Trọng

Mme Lê Thị Lam (42 ans, tante de Phi) a partagé: "Lorsque la mère de Phi est décédée, mon oncle et ma tante étaient ouvriers loin de chez eux et vivaient encore en location, ce qui était très difficile. Nous devions à la fois nous occuper des funérailles de la mère de l'enfant et de Phi et de nos enfants, ma famille était très confuse. Heureusement, à ce moment-là, la famille a reçu le soutien du Fonds social caritatif Tấm lòng Vàng pendant un an, 3 millions de dongs par mois.

Grâce à ce soutien, la famille a plus de fonds pour s'occuper de Phi dans les moments les plus difficiles. Notre famille se souvient de ce précieux soutien. Nous essaierons de faire grandir Phi pour ne pas décevoir les attentes de la communauté".

Pour Phi, le soutien l'aide non seulement à elle et à sa famille à surmonter cette période difficile, mais aussi un encouragement pour qu'elle continue à s'efforcer dans ses études.

Je remercie le Fonds social caritatif Tấm lòng Vàng et les bienfaiteurs. Je vais essayer d'étudier, de devenir une personne utile à la société pour ne pas décevoir les unités qui ont soutenu" - a exprimé Nguyễn Thành Phi.

Thông qua Báo Lao Động, mạnh thường quân tặng quà tiếp sức đến trường cho Phi. Ảnh: Đình Trọng
Par l'intermédiaire du journal Lao Dong, des bienfaiteurs offrent des cadeaux pour aider Phi à aller à l'école. Photo: Dinh Trong

Soutenir la scolarisation, nourrir les rêves de Bình et Phi

Au début de l'année scolaire 2026-2027, grâce au journal Lao Dong, connaissant les circonstances ci-dessus, les bienfaiteurs ont apporté un soutien supplémentaire à Nguyễn Trọng Bình et Nguyễn Thành Phi (2,5 millions de dongs par cas et un cadeau).

Le cadeau n'est pas grand, mais il apporte de l'attention et de l'encouragement pour aider les enfants à avoir plus de conditions pour étudier et couvrir les dépenses nécessaires lors de la nouvelle année scolaire.

Đầu tháng 10.2026, thông qua Báo Lao Động, mạnh thường quân trao quà tiếp sức đến trường cho Trọng Bình. Ảnh: Đình Trọng
Début octobre 2026, par l'intermédiaire du journal Lao Dong, des bienfaiteurs ont remis des cadeaux pour aider Trọng Bình à aller à l'école. Photo: Đình Trọng

Voir l'original ici

Même catégorie