Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Sous la permission du président de la République le général Phan Văn Giang a attribué la médaille de première classe de protection de la patrie à l'Armée de la victoire des forces armées de la 7e région militaire. Photo : Cổng TTĐT TPHCM
Sous la permission du président de la République le général Phan Văn Giang a attribué la médaille de première classe de protection de la patrie à l'Armée de la victoire des forces armées de la 7e région militaire. Photo : Cổng TTĐT TPHCM

1 général de l'armée a reçu le titre de Héros et 2 unités ont reçu des médailles

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 04/01/2026 10:37 (GMT+7)

Le général de l'armée Lê Văn Dũng a reçu le titre de « Héros des forces armées populaires » ; les forces armées de la 7e région militaire et de la 9e région militaire ont reçu la médaille.

La 9e région militaire reçoit la médaille de première classe de protection de la patrie

Le 30 décembre 2025 le Comité du Parti et le Commandement de la 9e région militaire ont organisé la cérémonie de remise de la médaille de protection de la Patrie de première classe.

Au nom des dirigeants du Parti et de l'État le général Nguyễn Trọng Nghĩa - membre du Bureau politique secrétaire du Comité central du Parti membre du Comité permanent du Comité militaire central président de la Direction générale de la politique de l'armée populaire vietnamienne - a remis la médaille de première classe de protection de la patrie aux forces armées de la 9e région militaire.

La force armée de la 7e région militaire reçoit la médaille de première classe de protection de la patrie

Le 28 décembre à Hô Chi Minh-Ville le commandement de la 7e région militaire a organisé la Conférence militaire principale de 2025 pour faire le bilan de la mise en œuvre des tâches militaires et de défense en 2025 mettre en œuvre les orientations et les tâches de 2026 et recevoir la médaille de protection de la Patrie de première classe.

À cette occasion le président de la République a remis la médaille de la protection de la patrie de première classe aux forces armées de la 7e région militaire ; a remis la médaille de la protection de la patrie de troisième classe à 5 individus ; le Premier ministre a remis un certificat de mérite à 3 individus ; le ministère de la Défense a remis le drapeau de la course à la victoire à 17 collectifs des forces armées de la 7e région militaire ayant obtenu d'excellents résultats dans la mise en œuvre des tâches militaires et de défense

Sur autorisation du président de la République le général Phan Văn Giang - membre du Bureau politique ministre de la Défense nationale - a remis la médaille de protection de la patrie de première classe aux forces armées de la 7e région militaire ; la médaille de protection de la patrie de troisième classe du président de la République aux personnes appartenant aux forces armées de la 7e région militaire.

Đại tướng Phan Văn Giang thừa ủy quyền của Chủ tịch nước trao tặng Huân chương Bảo vệ Tổ quốc hạng Ba cho 5 sĩ qua quân đội. Ảnh: Cổng TTĐT TPHCM
Le général Phan Văn Giang sur l'autorisation du président de la République a remis la médaille de protection de la patrie de troisième classe à 5 soldats de l'armée. Photo : Cổng TTĐT TPHCM

Le général Lê Văn Dũng est décerné le titre de « Héros des forces armées populaires »

Le 26 décembre 2025 le président de la République a signé la décision de décerner le prestigieux titre de « Héros des forces armées populaires » au général Lê Văn Dũng - ancien secrétaire du Comité central du Parti ancien chef de la Direction générale de la politique de l'armée populaire vietnamienne.

Il s'agit d'une reconnaissance spéciale du Parti et de l'État pour les contributions importantes persistantes et exceptionnelles des camarades dans la cause de la lutte pour la libération nationale la construction et la défense de la patrie.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie