Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La province de Binh Duong s'organise d'urgence pour que les nouvelles communes et quartiers entrent en activite. Photo : Dinh Trong
La province de Binh Duong s'organise d'urgence pour que les nouvelles communes et quartiers entrent en activite. Photo : Dinh Trong

La province de Binh Duong depeche des cadres du niveau de district pour travailler dans les nouvelles communes et quartiers amenages

ĐÌNH TRỌNG (báo lao động) 31/05/2025 22:17 (GMT+7)

Binh Duong - Les cadres fonctionnaires et employes des agences et unites relevant du gouvernement du district rejoindront les nouvelles communes et quartiers.

Le Comite populaire de la province de Binh Duong a declare que les departements les secteurs et les localites preparent les conditions pour que les nouvelles communes et quartiers soient organises et mis en service.

Actuellement la province a organise 91 unites administratives en 36 unites administratives au niveau communal (dont 24 quartiers et 12 communes). Le Comite populaire provincial de Binh Duong a confie aux departements et secteurs la base des reglementations et des instructions pour preparer les conditions de mise en service de 36 nouvelles communes et quartiers.

Il est a noter que le Comite populaire provincial de Binh Duong a charge le Departement de l'interieur les departements et branches les comites populaires des districts et des villes de cooperer avec le Comite d'organisation du Comite provincial du Parti pour guider les unites administratives afin de promulguer des decisions de recrutement et d'accueil de cadres et de fonctionnaires relevant du gouvernement du niveau du district pour travailler dans les nouvelles communes et quartiers.

Dans le meme temps il a conseille au Comite populaire provincial de publier un plan d'organisation de la ceremonie d'annonce des nouvelles communes et quartiers operationnels conformement aux instructions du Comite permanent du Comite provincial du Parti.

Can bo cap huyen se duoc dieu dong ve cap xa, phuong lam viec. Anh: Dinh Trong
Les fonctionnaires du niveau du district seront affectes au niveau communal et du quartier pour travailler. Photo : Dinh Trong

Le Comite populaire de la province de Binh Duong a charge le Departement des finances de presider de promulguer et de mettre en œuvre le plan d'amenagement des installations materielles des equipements et des conditions pour assurer le service du Comite du Parti du gouvernement du Front de la Patrie et des agences fonctionnelles du nouveau niveau communal.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie