Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le membre du Bureau politique permanent Tran Cam Tu a signe et promulgue la reglementation n° 305-QD/TW sur les fonctions les taches et l'organisation de l'appareil des comites provinciaux et municipaux relevant du gouvernement central. Photo : TTXVN
Le membre du Bureau politique permanent Tran Cam Tu a signe et promulgue la reglementation n° 305-QD/TW sur les fonctions les taches et l'organisation de l'appareil des comites provinciaux et municipaux relevant du gouvernement central. Photo : TTXVN

La nouvelle reglementation du Bureau politique sur l'organisation de l'appareil et des effectifs des comites provinciaux et municipaux

ÁI VÂN (báo lao động) 16/06/2025 17:10 (GMT+7)

La reglementation 305-QD/TW du Bureau politique precise les fonctions les taches et l'organisation de l'appareil des comites provinciaux et des comites municipaux relevant directement du gouvernement central.

Les taches et les pouvoirs du comite du parti au niveau provincial

Au nom du Bureau politique le membre du Bureau politique et secretaire permanent du Bureau Tran Cam Tu a signe et promulgue la reglementation n° 305-QD/TW (reglement 305) sur les fonctions les taches et l'organisation de l'appareil des comites provinciaux et municipaux relevant du gouvernement central.

Selon la reglementation 305 du Bureau politique le comite provincial est un comite relevant du Comite central du Parti soumis a la direction et a la direction globales du Comite central du Parti directement et regulierement dirige par le Bureau politique et le Secretariat.

Le comite provincial du Parti a la fonction de diriger et de diriger directement et de maniere globale au niveau provincial ; de diriger et de diriger les agences et organisations relevant du systeme politique provincial et les comites provinciaux et organisations du parti affilies conformement aux dispositions des statuts du Parti et aux reglementations et directives du Comite central.

Les dirigeants du parti mettent en œuvre correctement les politiques les orientations du Parti les politiques et les lois de l'Etat ainsi que la resolution du congres du parti provincial.

Proposer et proposer au Comite central du Parti au Bureau politique au Secretariat des questions liees a la direction et a la direction du gouvernement central envers les localites.

La reglementation 305 precise 14 taches et pouvoirs du comite du parti au niveau provincial. Parmi celles-ci la direction concretise les politiques les mesures de mise en œuvre et l'organisation de la mise en œuvre des resolutions des congres des representants du comite du parti provincial des politiques et resolutions du gouvernement central. Decide du programme de travail et du programme d'inspection et de supervision de l'ensemble de la session.

Decider des politiques et des solutions sur la construction la gestion l'organisation de l'appareil et les effectifs relevant de la competence. Diriger l'innovation et la modernisation de l'organisation de l'appareil du systeme politique.

Decision de creer de fusionner de diviser de dissoudre de fusionner de fusionner des organisations du Parti des agences et unites affiliees decision de transferer de recevoir des organisations du Parti conformement a la competence et aux reglementations et directives des superieurs.

Parallelement a cela les dirigeants donnent leur avis sur la planification l'ajustement des limites administratives la mise en œuvre des procedures et des procedures de creation de dissolution de fusion de separation d'ajustement des limites administratives et de changement de nom des unites administratives conformement aux politiques des autorites superieures et aux dispositions de la loi.

Diriger globalement le travail des cadres gerer l'equipe de cadres mettre en œuvre les politiques de cadres. Sur la base des reglementations et des directives du gouvernement central discuter decider du nombre de membres du comite permanent et de membres du comite d'inspection.

Examiner presenter et proposer de nommer des membres du comite executif du parti des membres du comite permanent des secretaires des secretaires adjoints des secretaires adjoints des secretaires adjoints des secretaires adjoints des secretaires adjoints des comites d'inspection et des titres de president du Conseil populaire provincial et de president du Comite populaire provincial conformement a la reglementation.

Les dirigeants du travail d'election des representants du Conseil populaire communal provincial et des representants de l'Assemblee nationale locale.

Dans le meme temps pour la politique des questions strategiques importantes importantes et sensibles sur l'economie et la societe le budget l'emission d'obligations locales la defense et la securite nationales les programmes et projets cles sur l'investissement le developpement de la production et des affaires l'economie etrangere...

Concernant l'organisation de l'appareil administratif les effectifs et les conditions d'assurance des activites la reglementation 305 precise le nombre et la structure des membres du comite executif des membres du comite permanent des secretaires des secretaires adjoints des secretaires adjoints des secretaires adjoints des secretaires des comites d'examen :

Mettre en œuvre conformement aux reglementations et aux directives du gouvernement central ; orienter la structure du comite permanent conformement aux dispositions du Bureau politique dans la directive sur les congres du parti a tous les niveaux en vue du congres national du Parti a chaque mandat.

Le Comite provincial du Parti a cree des agences specialisees de conseil et d'assistance et des unites de service : bureaux comites d'organisation organes comites d'inspection organes de propagande et de mobilisation populaire organes internes ; ecoles politiques organes de presse et de radiodiffusion et de television du comite du parti provincial et municipal.

Les effectifs des cadres dirigeants des fonctionnaires et des employes des agences specialisees de conseil d'assistance et des unites de service du comite du parti du niveau provincial sont mis en œuvre conformement aux reglementations et aux directives du gouvernement central et sont examines et decides par le comite permanent du parti du niveau provincial sur la base du nombre total de effectifs confies par les autorites competentes.

Le comite provincial du parti a son siege social situe dans un centre politique et administratif avec un sceau et un compte distincts et est finance et equipe d'installations materielles et de moyens de fonctionnement conformement a la reglementation.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie