Le ministère des Finances est chargé d'organiser le paiement des cadeaux du Têt après le transfert de l'argent à la localité

Le ministère des Finances vient de publier un document sur la répartition des tâches entre les unités en se concentrant sur la mise en œuvre des directives et du traitement des cadeaux du Parti et de l'État à l'occasion de la célébration du XIVe Congrès national du Parti et du Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026.

Le document précise que pour mettre en œuvre la résolution n° 418/NQ-CP du 28 décembre 2025 du gouvernement et la décision n° 2814/QĐ-TTg du 28 décembre 2025 du Premier ministre le ministre des Finances demande aux vice-ministres et demande aux ministres des unités relevant du ministère dans le cadre des fonctions et des tâches assignées d'organiser rapidement et sérieusement la mise en œuvre et de rechercher et de proposer activement des solutions pour mettre en œuvre les cadeaux du Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026 en

Selon la désignation le Département du budget de l'État est chargé de mettre en œuvre l'importation de TABMIS des fonds supplémentaires ciblés provenant du budget central pour les localités provenant des fonds de réserve du budget central en 2025 qui ont été ajoutés conformément à la résolution n° 265/2025/QH15 du 11 décembre 2025 de l'Assemblée nationale.

Dans le même temps le Département du budget de l'État préside et conseille le ministère de soumettre des documents aux comités populaires des provinces et des villes pour guider la déclaration la comptabilisation et le règlement des dépenses de cadeaux ; synthétiser de manière proactive et opportune la situation et proposer d'ajouter des fonds aux localités (le cas échéant) pour être examiné et décidé par les autorités compétentes.

En ce qui concerne le Trésor public le ministère des Finances a chargé le Trésor public de guider et de diriger le Trésor public régional de coopérer avec le Département des Finances et les agences concernées pour mettre en œuvre un certain nombre de contenus notamment les avances et le paiement des frais de cadeaux du Parti et de l'État conformément aux dispositions de la loi sur le budget de l'État ; comptabiliser et mettre en œuvre le rapport sur la situation des paiements en veillant à ce que les cadeaux soient

Le Trésor public est également chargé de surveiller de fournir des données sur les décaissements et les paiements de chaque localité de faire rapport au ministère et de les envoyer au Département du budget de l'État pour une synthèse générale ; de synthétiser la situation des paiements et de traiter rapidement les difficultés et les problèmes découlant des paiements via le système du Trésor public dans le processus de mise en œuvre.

Le département des finances et de l'économie du secteur est chargé de coopérer avec les unités concernées du ministère de l'Intérieur et du ministère de la Santé pour guider les localités dans la mise en œuvre du paiement et traiter les problèmes rencontrés dans le processus de paiement des cadeaux.

Le département des finances de la défense et de la sécurité coopère particulièrement avec les unités concernées du ministère de la Sécurité publique pour coopérer avec les localités afin de réaliser des cadeaux via le compte de sécurité sociale sur VNeID pour les suspects.

En ce qui concerne l'organisation de la mise en œuvre le ministère des Finances a chargé les ministres des unités de se concentrer sur la direction de la mise en œuvre des contenus assignés ci-dessus et de prendre la responsabilité devant le ministre de l'avancement et de la qualité des tâches assignées ; de mettre à jour et de rendre compte au ministre chaque jour des résultats du traitement et de les soumettre au Département du budget de l'État pour suivi.

Dans le même temps il est demandé aux vice-ministres selon leurs missions de diriger et d'encourager les unités à mettre en œuvre conformément au calendrier et à assurer la qualité.

Le texte original est disponible ici